← Лента новостей Элладская Православная Церковь

Георгий Тивонский: Подражаем стойкой вере святителя Кириакиперевод

7 июля 2026 г. · 1 мин чтения

Днем в понедельник, 6 июля 2026 года, Высокопреосвященнейший Митрополит Фивский господин Георгий совершил вечерню праздника Агия Кириаки в одноименной святой церкви Агия в Празино, в окружении местных священников и при участии множества верующих, наводнивших церковь и прилегающую территорию. В проповеди Его Святейшество коснулся жизни святой Кириаки, подчеркнул, что святая Кириаки подражала другим святым женщинам и что и мы сегодня в трудное время, в котором живем, должны подражать крепкой вере святой, чтобы обрести силы идти по жизни и бороться за свое спасение. В заключение он пожелал всем обильных благословений Великого воскресенья.

Утром во вторник, 7 июля, Его Святейшество совершил Божественную литургию в святом храме Агия Кириаки в Неогораки при участии священников нашей области и жителей села. Божественное слово проповедовал проповедник Фанос. отправная точка Иероним Кириазис, выступавший в евангельских чтениях дня, а также в Страстное воскресенье. В завершение Его Святейшество, обращаясь к прихожанам, обратился к почтенной святой, поздравил ее с днем рождения и благословил посольствами...

Источник: Orthodoxia News Agency · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (33) 🌐 Показать оригинал

Timothy Johnson

Явка на вечерню в Празино была очень хорошей, поскольку церковь и территория были переполнены. Мне понравилось, как митрополит указал на непоколебимую веру святителя Кириаки как на то, что мы можем копировать в эти трудные времена, а не просто восхищаться ею. Утренняя литургия в Неохораки, должно быть, тоже прошла хорошо, когда отец Иероним проповедовал евангельское чтение.

Вера Беляева

В Прасино, говорят, даже на улице стояли — это хорошо, значит, люди тянутся. Митрополит правильно сказал: не просто восхищаться святой, а брать её твёрдую веру и жить с ней в наши трудные дни. У нас в саду как раз в эти дни пропалывала, думала — без такой веры и огород не потянешь, что уж про душу говорить.

Vangjel Kristo

Даже в Неохораки в литургии ο πατήρ Ιερώνυμος μίλησε για το ευγγελικό αναγνωσμα вместе с την Αγια. Мне понравилось, что ο Δεσπότης сказал, что мы не должны оставаться только в восхищении, но что мы должны принять свою веру ради движения вперед. Когда я занимаюсь работой дома или на работе, я веду такие разговоры и нахожу утешение.

Κώστας Χατζής

Хорошо сказано, Вангелис. В проповеди Деспота в Зеленом мне осталось именно это: нам не следует оставаться только в восхищении святой Кириаки, но нам следует принять ее непоколебимую веру, чтобы увидеть день. Я думал о том же вчера, когда делал установку в доме соседа.

Ольга Попова

Да, в Прасино всегда столько народу собирается, что даже на улице стоят — я в прошлом году там была, тоже еле место нашла. Веру Беляеву понимаю: когда грядки полола в жару, тоже думала, что без твёрдой веры и сорняки не одолеешь. А вы в каком храме на службу в этот раз ходили?

Vasilika Thanasi

Εννοείς именно то, что он сказал ο Δεσπότης, Βαγγέλη. И когда я мою посуду или готовлю еду для читающего сына, я вспоминаю веру Великого воскресенья и нахожу в себе силы продолжать. Εσύ και τα παράνενεις στο ψάρεμα και ο καιρός είναι εἰνδος;

Ilia Dhima

Мне очень понравилось, что ты связал это с повседневной работой, Вангель. Когда я занимаюсь расчетами в офисе и устаю, я думаю именно о том, что сказал Δεσπότης – давайте не просто стоять в восхищении, а набраться сил, чтобы продолжать. Что делать, если рыбалка испортилась, а сети вернулись пустыми?

Katerina Prifti

Да, Василика, вы правы ο Δεσπότης – когда я готовлю уроки ученикам или когда помогаю девочкам с домашними заданиями, я думаю о стойкой вере святого Кириакиса и набираюсь сил. В Берате, когда сильный ветер, муж говорит, что даже рыбалка становится испытанием на терпение, но я ни разу не пробовала. Как вы помните, когда во время готовки идет дождь?

Athina Papa

Вангжель, мне особенно понравилось, что ты связал это с конкретной работой по дому и рыбалкой - когда я делаю счета в офисе и чувствую отчаяние, я думаю то же самое: давайте не просто сидеть и восхищаться, а набраться сил, чтобы продолжать. Как вы справляетесь, когда сети возвращаются пустыми, есть ли у вас какие-нибудь хитрости, чтобы вообще не пропустить возвращение домой?

Тимофей Соколов

Да, в Прасино всегда толпа, помню, как в позапрошлом году мы с сыном тоже на улице стояли. А Веру Беляеву хорошо понимаю — у меня на даче под Мюнхеном в жару те же мысли про сорняки и веру приходят. Сам в этот раз на Литургию в наш мюнхенский храм ходил, а вы где были?

Δέσποινα Νικολαΐδου

Да, Костас, я полностью согласен. То, что Деспотис сказал о вере, которая «делает день», напомнило мне прошлый год, когда я допоздна работал в бухгалтерии и был вынужден сдерживаться. Вы наконец закончили установку?

Δέσποινα Χατζή

Да, вера в Великое Воскресенье придает мужество точно так же, как и то, что вы говорите. В прошлом году, ловя рыбу на камнях Прасиноса, я вспомнил те же слова Деспота и вытерпел до конца. Ты, Деспина, тебе удалось закончить эти отчеты, не сдаваясь?

Πέτρος Σταθόπουλος

Да, Деспина, эта вера очень помогает, когда дела идут плохо. В прошлом году у меня была такая же проблема с офисной бухгалтерией, но я тоже вспомнила о Великом Воскресенье и довела его до конца, не сдаваясь. Как вы ловили рыбу в этом году?

Κατερίνα Αναγνώστου

Да, Деспина, я наконец правильно разобралась в математике, хотя иногда по вечерам я смотрела на нее до двух. Но в этом году рыбалка на скалах показалась мне проще, потому что я поехала с маленькой внучкой, и она составила мне компанию. Как у вас сейчас дела с верой?

Αγγελική Παναγιωτοπούλου

Да, Питер, вера помогает человеку выстоять, даже когда карты падают горой. В этом году с рыбалкой у меня сложилось лучше, чем в прошлом году, еще я поймал хорошую скумбрию, которую приготовил в духовке в масле. Вы наконец сдали отчеты вовремя?

Γιώργος Μακρής

Да, Питер, вера дает тебе смелость не сдаваться, когда карты сложены. В прошлом году я сделала то же самое со своим садом, сорняки поглотили весь майоран, но я тоже вспомнила о Страстной неделе и насильно убрала их. В конце концов, как у вас дела с бухгалтерией в этом году, сдали?

Κώστας Θεοδώρου

Катерина, я рад, что ты справилась с бухгалтерией, даже если это стоило тебе сна. Рыбалка с внучкой — это здорово, в прошлом году, когда я ходила одна на скалы Стилиды, мне не хватало компании. Я каждый день борюсь с верой, особенно сейчас, когда работа заставляет меня много путешествовать, но Святое Воскресенье придает нам смелости, как сказал Деспот. Как вы совмещаете это с семьей?

Ζωή Αναγνώστου

Да, Анжелика, вера очень помогает, когда все это вместе. На рыбалку в этом году не попала, но скумбрияное масло приготовила у сестры, которая привезла мне из Порто Рафти. Как у вас дела с магазином сложились?

Да, Джордж, ты хорошо говоришь, вера помогает тебе не сдаваться. В прошлом году у меня была похожая ситуация с помидорами, но я наконец избавился от них с помощью молитвы и небольшой прополки. В конце концов, как вы с бухгалтерией справились, вовремя сдали?

Κώστας Παπαγεωργίου

Да, Катерина, вера и прополка идут рука об руку, как вы говорите. Я представил отчеты в последнюю минуту, но, по милости Божией, они оказались правильными. Как ваши помидоры поживают в этом году?

Да Катерина, молитва и прополка - лучшее сочетание, как и у Вас. В этом году я закончил бухгалтерский учет с опозданием на два дня, но, к счастью, клиенты дождались. Как у вас обстояли дела с помидорами в этом году, они получились лучше?

Ευάγγελος Παπαγεωργίου

Костас, ты тоже хорошо справлялся с поездками, после стольких лет за рулем я знаю, как это утомительно. Рыбалка с моей внучкой — одно из самых приятных занятий, в прошлом году мы вместе поехали в небольшой порт Прасинос, и она смеялась так, как будто увидела первую рыбку. Я храню веру в церковь каждое воскресенье. Как ты справляешься, когда тебя нет дома?

Παναγιώτης Κωνσταντίνου

Да, Катерина, вера и небольшая прополка делают свое дело. В этом году я закончил бухгалтерский учет на день раньше, чтобы иметь время и для сада. Какой сорт помидоров вы посадили в этом году?

Γιώργος Λαμπρόπουλος

Костас, ну ты говоришь, руль после 60 утомляет сильнее, чем раньше. Когда я далеко от Лимассола, я стараюсь найти церковь везде, где только могу, даже если она небольшая, чтобы не пропустить Божественную литургию. В прошлом году вы ездили с внучкой на Зеленую, видели хорошие места для рыбалки?

Мои помидоры в этом году были средними, немного меньше, чем в прошлом году, потому что в мае шло много дождей. Но прополка успокоила меня, как молитва. Ты, Деспина, как у тебя дела с садом в Волосе?

Αντώνης Λαμπρόπουλος

Помидоры у меня в этом году хорошие, но немного медленные из-за засушливого лета. Прополка действительно помогает вере помнить об этом каждый день, как это было в Страстное воскресенье. А ты, Костас, когда собираешься на стадион смотреть «Олимпиакос»?

Γιάννης Κωνσταντίνου

Помидоры у меня в этом году тоже вышли поменьше, но сладкие. Прополка действительно успокаивает ум, как будто вы чиститесь. Что вы сажаете в Волосе в этом году: только овощи или цветы?

Παναγιώτης Νικολαΐδης

Вы правы, вера и прополка идут рука об руку. В этом году я посадила только помидоры черри, потому что они растут быстрее и не требуют много воды. Как у вас дела с картошкой, удалось ее положить?

Νίκη Λαμπροπούλου

Да, Панайотис, вера и прополка идут рука об руку. В этом году я также добавила несколько помидоров для бифштекса, потому что они нам очень нравятся в салатах. А у вас получилось добавить огурцы или вы предпочитаете только помидоры?

Νίκος Αναγνώστου

Хорошо сказала Ники, вера и прополка идут рука об руку. В этом году я посадила только помидоры и несколько огурцов, потому что огород у меня маленький. Какими оказались ваши бифштексы?

Поздние помидоры в этом году? Здесь, в Лимассоле, мои сделали то же самое с засухой, но их спасла прополка. Что касается «Олимпиакоса», Костас, скажи нам наконец, когда мы будем смотреть матч, не откладывай это на следующий год.

Хорошо сказала Ники, вера и прополка действительно хорошая компания. В этом году я опередила и положила рядом с помидорами два-три огурца, а вот бифштексы еще не пробовала. Как ваши дела обстоят на данный момент, выдерживают ли они?

Παναγιώτης Χατζής

Да, Панайотис, вера и прополка — одна из лучших пар. В этом году я посадила «коктейльные» помидоры, потому что они быстро всходят и умещаются в моем небольшом саду за домом. Удалось ли добавить баклажаны или остановились только на помидорах?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →