თესალონიკის თანადედაქალაქის წმიდა გრიგოლ პალამელის დღესასწაულითარგმანი

წმიდა გრიგოლ პალამას, სინათლის შემოქმედის დიდ ღვთისმეტყველს, მართლმადიდებლობის მნათობს და ქალაქ თესალონიკის სიამაყეს, ადგილობრივმა ეკლესიამ წელსაც პატივი მიაგო წმიდა მიტროპოლიტის წმიდა ეკლესიის ყოველწლიურ დღესასწაულზე, 13 და 14 ნოემბერს. 13 ნოემბრის შუადღისას აღევლინა დიდი საზეიმო მღვდელმთავარი, რომელზეც აღავლინა და საღმრთო სიტყვა იქადაგა რეთიმნოსა და ავლოპოტამოსის უწმინდესმა მიტროპოლიტმა ბატონმა პროდრომოსმა.

დღესასწაულს კრეტას უწმინდესმა მთავარეპისკოპოსმა, ბატონმა ევგენიოსმა და შესაბამისმა მოძღვარმა, თესალონიკის მიტროპოლიტმა ბატონმა ფილოთეოსმა, მიტროპოლიის მრავალი სასულიერო პირი და ათენის უნივერსიტეტის სასულიერო სკოლის დეკანი ფრ. სალოცავად ესწრებოდა ათანასე გიკასი.

მორწმუნეები მოდიოდნენ სადღესასწაულო წირვაზე არა მხოლოდ ჩვენი ქვეყნის სხვადასხვა კუთხიდან, არამედ მსგავსი ქვეყნებიდანაც, რათა პატივი მიეგოთ თესალონიკის თანამებრძოლს.

უწმინდესმა სიტყვით გამოსვლისას მიესალმა კრეტის ეკლესიის მოწვეულ მღვდელმთავრებს, გამოხატა სიხარული და განმარტა წმიდა სამღვდელოების და ჩვენი ქალაქის ღვთისმოსავი ხალხის გრძნობები მათი დასწრებისა და მონაწილეობის დიდ დღესასწაულში...