Gortynis Makarios: „Das ist eine Katastrophe“ – Nächtlicher Kampf mit Flammen im Süden von Rethymnon, die Kirche steht auf der Seite derer, die auf die Probe gestellt werdenübersetzt

Der Metropolit von Gortyn und Arkadien, Herr Makarios aus Moires, sprach von einem verheerenden Bild, das an eine Kriegssituation erinnere, in der er auf der Seite der Menschen stand, die aufgrund des Großbrandes in der südlichen Provinz Rethymno gezwungen waren, ihre Häuser und Unterkünfte zu verlassen.  Das geschlossene Gymnasium des Schicksals wurde eröffnet, um die Menschen aufzunehmen, die aus den vom Großbrand bedrohten Gebieten evakuiert wurden, wobei der Pfarrer vom ersten Moment an an der Seite der geprüften Menschen stand.

„Fast jedes Jahr hören wir in Krya Vrysi von einem kleinen oder größeren Brand. Aber das ist schrecklich. Der Morgen bricht an und bringt Wunden in die örtliche Gemeinschaft, die Wirtschaft, das Landleben, die Hoteliers und alle Menschen. Das ist eine Katastrophe“, sagte der schockierte Reverend Mr. Makarios.

Der Metropolit verbarg seine Emotionen nicht und sprach von Bildern, die schwer zu vergessen sein werden. „Als Person bin ich schockiert. Ich erinnere mich nur an diese Sache, als ich ein Kind war, während des Putschs in Zypern, als sich Menschen in Schulen versammelten. Es herrscht Kriegszustand“, sagte er.

Gleichzeitig verwies er auf …