1 sierpnia: Postęp Świętego Krzyżatłumaczenie

Dziś, 1 sierpnia, obchodzimy uroczystość Podwyższenia Krzyża Świętego. Chodzi o jego podróżowanie z Pałacu do dzielnic Konstantynopola w celu uzyskania błogosławieństwa wiernych i pewności, że uwolni nas od epidemii i chorób. „Dziś krzyż zostaje podniesiony i świat zostaje uwolniony od błędu. W tym dniu Chrystusa rozpoczyna się Zmartwychwstanie i radują się krańce ziemi”.

Krzyż ukazuje się poprzez Jezusa Ukrzyżowanego jako symbol błogosławieństwa oraz miarę miłości i przebaczenia. Krzyż Zwierząt wskazuje drogę wiernych ku Zmartwychwstaniu i odkupieniu ludzkości od cierpień zepsucia.

„Krzyż wszystkich dobrych, wszechogarniający jest zdefiniowany i czczony; a całe stworzenie świętuje w radości, oświetlone łaską woli naszego wzniosłego Boga” (Kanon 1, ᾨὴ 3', Świętego Krzyża ᮮchos pl. 4'. Utrwalacz).

Czcimy także pamięć Siedmiu Dziecięcych Męczenników, Machabeuszów (Abeima, Antoniusza, Acheima, Gouri, Eleazara, Eusevony i Markellusa), ich matki Salomona i Eleazara (†166 p.n.e.), ich nauczyciela, a także Dziewięciu Męczenników w Perge (Aleksander, Attus, Eucleus, Katunou, Kindeu, Kyriakou, Leontiou, Minaios i Mnisitheou),...