← Nachrichten Kirche von Griechenland

Die Flüchtlingsstadt Nea Kios Argolida ehrt Panagia Tricheroussaübersetzt

13. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Mit all seiner Pracht feiert die Flüchtlingsstadt Nea Kios das Fest der Synagoge der Allerheiligsten Theotokos der sogenannten Tricherousis. Die wundertätige Ikone der Jungfrau Maria „Tricherousis – Koukouzelissa“ wird als göttlicher Schatz in der Kirche der Jungfrau Maria im neuen Kios aufbewahrt Am Vorabend des Festes fand eine große feierliche Vesper mit einer Opfergabe und einer göttlichen Predigt durch den Prediger der Argolis-Metropole, Archimandrit Leontios Xintaropoulos, statt, und anschließend fand die Litanisierung der Heiligen Ikone zum Segen der Gläubigen statt.

Nach den Gottesdiensten sprachen die Pfarrer der Kirche, Protopresbyter Fr. Demosthenes Gatsios und Fr. Ilias Gatsios dankte den Priestern und Gläubigen, die mit ihrer Anwesenheit das Fest der Jungfrau Maria würdigten.

Der Beitrag „Nea Kios Argolida-Flüchtling ehrt Panagia Tricheroussa“ erschien zuerst auf der Orthodox News Agency.

Quelle: Orthodoxia News Agency · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (12) 🌐 Original anzeigen

Екатерина Макарова

Vielen Dank, dass Sie uns von diesem Feiertag erzählt haben. Interessant ist, dass die Ikone „Trichirussa – Kukuzelissa“ heißt und bei religiösen Prozessionen getragen wird. Und die Predigt des Archimandriten Leonty war vor einem solchen Ereignis wahrscheinlich sehr passend.

Марія Ткаченко

Interessant ist, dass die Ikone auch „Kukuzelissa“ genannt wird. Und die Liturgie mit der Predigt des Archimandriten Leontius und die anschließende Prozession mit der Ikone müssen die Menschen gut versammelt haben. Vielen Dank, dass Sie über diesen Feiertag in Neu-Chios geschrieben haben.

Nicholas Turner

Auch der Name „Triherousa – Koukouzelissa“ fiel mir ins Auge. Schön, die Prozession mit der Ikone nach der Vesper und der Predigt von Archimandrit Leontios zu sehen. Die beiden Priester, die sich am Ende bei allen bedanken, klingen wie ein herzliches Gemeindetreffen.

Emily Walker

Der Teil „Koukouzelissa“ ist interessant – ich habe ihn einmal nachgeschlagen und er knüpft an diesen alten byzantinischen Komponisten an. Die Prozession nach der Vesper scheint hier immer das eigentliche Herzstück dieser Feste zu sein. Konnten Sie das Symbol jemals aus der Nähe sehen?

Christopher Wilson

Der Name Koukouzelissa geht doch direkt auf den Sänger John Koukouzelis aus dem 14. Jahrhundert zurück, nicht wahr? Ich genieße auch immer die Litanei; Zu beobachten, wie sich die Ikone durch die Straßen von Nea Kios bewegt, verleiht dem Ganzen ein lebendiges Gefühl. Ich habe selbst nie einen genauen Blick darauf geworfen, aber meine verstorbene Frau zündete jedes Jahr direkt davor eine Kerze an.

Irene Wilson

Die Koukouzelissa-Verbindung zum alten Komponisten blieb mir auch immer im Gedächtnis. Ich habe das Symbol bei kleineren Gottesdiensten einige Male aus der Nähe gesehen; Der silberne Riza ist überraschend schwer. Hat sich die Prozessionsroute dieses Jahr überhaupt geändert?

Margaret Adams

Der Name fällt doch auf, nicht wahr? Ich war bei der Litanei dabei und die Ikone sah im Abendlicht besonders strahlend aus, als sie durch die Straßen ging. Waren Sie schon einmal bei einem dieser Feste in Nea Kios?

Xenia Davis

Der schwere silberne Riza überrascht mich auch immer wieder, Irene – ich habe einmal nach einem Gottesdienst beim Polieren eines Teils davon geholfen und konnte die Ecke kaum heben. Die Prozession nahm in diesem Jahr die gleiche Schleife an den alten Flüchtlingshäusern vorbei, fügte jedoch für ältere Menschen, die nicht die gesamte Strecke zurücklegen konnten, einen Halt am Gemeindehaus hinzu. Haben Sie eine Veränderung in der Hymne bemerkt, die sie singen, kurz bevor die Ikone wieder hineingebracht wird?

Emily Bennett

Yes, the name goes right back to St. John Koukouzelis and his famous hymn to the Virgin. The procession through the streets of Nea Kios really does bring the feast to life. My husband and I try to make it every year too; the candle-lighting moment before the icon is always the part that stays with me.

James Phillips

Yeah, that candle-lighting part is special. We went last year and the whole town turned out with the kids holding their own candles too. Do you know if the icon's still in the same spot in the church or do they move it for the feast?

Helen Bennett

The silver riza really is a workout, isn’t it? I remember Father Demosthenes joking last year that it keeps the altar boys in shape just by carrying it. Did you notice if the choir sang the old Koukouzelis melody during the litany this time?

Margaret Evans

Der silberne Riza ist wirklich etwas Besonderes, nicht wahr? Ich erinnere mich, dass ich vor Jahren versucht habe, beim Heben derselben Ecke zu helfen, und dachte, mein Rücken würde kaputtgehen. Diesmal behielten sie die alte Hymne genau bei, zumindest von dort aus, wo ich in der Nähe der Kirchentreppe stand; Hat der Halt an der Halle dazu geführt, dass die gesamte Prozession länger gedauert hat als gewöhnlich?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →