Quince de agosto, experiencia de esperanza y experiencia de vida.traducido
Escrito por Panos N. Avramopoulos
A pesar de nuestros tiempos difíciles y de la homogeneización del espíritu cultural de los pueblos por las fuerzas de la globalización, el 15 de agosto, la segunda PASCUA de los griegos, todavía despierta la conciencia popular. Los depósitos de piedad popular de los griegos modernos están vacíos. Y esta fuerza moral que emerge de lo más profundo de su alma, se difunde en las relaciones de su vida social. Yannis Ritsos se movió en varios niveles estéticos, pero extrajo todo el poder de su expresión poética de sus raíces espirituales. "El árbol lo sostienen ellos". Pero también es típica la orden que dan las madres de Monemvasio a sus hijos: "Vamos, bebé, lee una vez más el alfabeto desde la lámpara y di tu patermo antes de acostarte". El núcleo central de la fe ortodoxa es Cristo. Rodeado de los santos y con el rostro protagónico de la Virgen María. La espiritualidad y el espíritu de nuestra iglesia se basan en la Santísima Virgen María.
El quince de agosto, en las iglesias llenas de creyentes, prevalece la piedad popular, indisolublemente ligada a la tradición de nuestra Iglesia. Se siente en las caras...
