Пам'ять про Святу Софію та її трьох дочок у Каламосі, Аттикапереклад

У святій каплиці Святої Софії парафії Успіння Пресвятої Богородиці Каламу, Аттика, відбулася Велика урочиста Архієрейська вечірня в пам'ять великомучениці Софії та трьох її дочок Віри, Надії та Любові. Цю Месу відслужив Високопреосвященний Митрополит Кіфісії, Амарусіу, Оропу та Марафону пан Кириллос у співслужінні священиків Митрополії та свого диякона.

Служіння божественному слову взяв на себе Панос. Головний отець Ефстратіос Делатолас, Верховний священик, уповноважений Пефкі-Трансформації.

У своїй проповіді о. Євстратій згадував святу Софію, героїчну матір, яка жила в перші християнські століття в Римі і з непохитною вірою пережила мученицьку смерть своїх трьох дочок, Віри, Надії та Любові.

Незважаючи на відмінності між часом святого і сьогоднішнім, є одна важлива подібність: ідолопоклонство. Якщо тоді поклоніння ідолам було очевидним, то сьогодні воно може проявлятися в більш підступний спосіб, коли людина обожнює гроші, матерію, плоть і взагалі мирські бажання, ставлячи їх вище за Христа.

Ключове питання полягає в тому, чи ми справді реалізуємо...