Kilkisiou Bartholomeos: თავისუფლება გაგრძელდესთარგმანი

გაგრძელების თავისუფლება

უწმინდესი მიტროპოლიტის პოლიანისა და კილკისის

ბატონო ბართლომეო

ჩვენი ორი ნაციონალური პოეტიდან ერთ-ერთმა კოსტი პალამასმა ერთხელ დაწერა, რომ „ერათა სიდიადე აკრით არ იზომება, გულის ცეცხლიც სისხლით იზომება“. ეს სისხლი, სამი ათასი წლის ტრადიციითა და ისტორიით, ბერძნების ერია. ერი, რომელმაც შექმნა ხელოვნება, ფილოსოფოსი, რელიგია, გაფართოვდა და შემდეგ იბრძოდა, დაიმონა და ამოძირკვა. ჩვენ ვართ ხალხი, რომელიც გამუდმებით იბრძვის, მაგრამ ასევე წინააღმდეგობას უწევს, რომელსაც ემუქრება, მაგრამ ასევე უძლებს, იმედგაცრუებული, მაგრამ იმედი აქვს. თუმცა, ბოლო ათწლეულების განმავლობაში ჩვენ ვცხოვრობთ მშვიდობიან და აყვავებულ სახელმწიფოში, წინა თაობების მიერ გამოცდილი ომებისა და სიღარიბის გარეშე. თუმცა, ისევ და ისევ, ეს ხელშეკრულება მოწინააღმდეგეების გარეშე არ არის. ჩვენ ვცხოვრობთ - რომ არ ვთქვა აღზრდაში - შინაგან, მზაკვრულ მტერთან: ჩვენი ქვეყნის მოსახლეობის შემცირებით. დემოგრაფია, უდავოდ, ყველაზე კრიტიკული, ეგზისტენციალური პრობლემაა, რომელიც დღეს საბერძნეთს ემუქრება. რა თქმა უნდა, ეს არ არის ახალი საკითხი ან დროებითი სირთულე.

ეს არის რეალობა, რომელიც ყალიბდება ათწლეულების განმავლობაში და...