Göttliche Liturgie des Hohepriesters in der Heiligen Kirche der Verklärung des Sotiros Ierapetraübersetzt

Am Sonntag, dem 18. Oktober 2026, dem Gedenken an den heiligen, glorreichen Apostel und Evangelisten Lukas, Pfarrer Metropolit von Ierapytni und Sitia, leitete Herr Kyrillos die Prozession von Orthros und amtierte und predigte anschließend das göttliche Wort in der Heiligen Pfarrkirche der Verklärung des Erlösers im Hafen der Stadt Ierapetra. In seiner Predigt verwies Pfarrer auf das Leben, die Missionsarbeit und den großen Beitrag des Heiligen Apostels und Evangelisten Lukas für die Kirche Christi. Er betonte insbesondere, dass die Predigt der Heiligen Apostel keine menschliche Lehre ist, sondern die lebendige Stimme Christi, mit der Erleuchtung und Kraft des Heiligen Geistes. Er wies auch auf den göttlichen Ursprung des Sakraments des Priestertums und der apostolischen Sukzession hin, durch die das Heilswerk des Herrn in der Kirche unaufhörlich fortgesetzt wird.

Er betonte auch, dass die wahre Freude des Christen nicht in irdischer Macht und Herrlichkeit liegt, sondern in der Erlösung und der ewigen Gemeinschaft mit Gott, und erinnerte an die Worte Christi an seine Jünger: „Freut euch, denn eure Namen sind im Himmel geschrieben.“ Abschließend forderte er die Gläubigen auf, das Beispiel des Evangelisten Lukas nachzuahmen und...