Dziękujętłumaczenie

Żyjąc wśród lawiny wyzwań i wstrząsów, w tym powstania naszych bliźnich, nadzieja nadal pokonuje rozpacz i światło nad ciemnością, ponieważ filantropia i miłosierdzie nie przygasły. Filantropijne serca podsycają płonącą świecę nadziei dla sprawiedliwszego i bardziej ludzkiego świata. Nasza Święta Metropolia z wdzięcznością dziękuje wszystkim, którzy przez cały czas towarzyszą nam w zapewnianiu, solidarności i niesieniu pomocy setkom tysięcy naszych bliźnich w potrzebie, którzy codziennie korzystają i otrzymują ulgę dzięki zapewnieniom struktur opiekuńczych i społecznych oraz działaniom Funduszu Filoptochicznego naszej I. Metropolii, a także jej Fundacji Annousakeian. Z wdzięcznością pamiętamy: Koutsourelis Georgios, Hondos Center, 1000 euro, Rodzina Papyla Eleftheriou i Eleni 2000 euro, Kakaunakis Ioannis, ku pamięci swoich rodziców Iliasza i Marii, 500 euro, Anonimowy 8000 euro, Parafia Kountouras 100 euro, Parafia Voukolion 200 euro, Parafia Kolymbari 200 euro, Komitet Parafialny Sougia 100 euro, Nikolaos Tsikakis 470 euro, ks. Antonios Koumis (Heraklion) 200 euro, przełożona Markella Monkhi, ku pamięci jej rodziców i rodzeństwa 200 euro, Dom Aphroditis Bredakis, ku pamięci księdza…