Prokopis Pavlopoulos à Giorgos Lianis : « Le pouvoir exécutif est malheureusement tout-puissant »traduit

L'interview de M. Prokopis Pavlopoulos avec le journaliste M. Giorgos Lianis dans le magazine encart 'Îles' du Journal des Rédacteurs. "Croyez-moi sur parole,
donne-moi ta main"
Andreas Empirikos
C'est ma conclusion définitive après avoir lu "Stalactites", le premier recueil de poésie de l'ancien président de notre République, Prokopis Pavlopoulos.
Je ne suis pas critique, mais je sais combien il est difficile d'écrire un bon poème. Je crois que "Stalactites" contient de nombreux bons poèmes.
T.S. Elliott a dit que les poètes sont des humains et qu'ils doivent intégrer l'érudition dans leur sensibilité. C'est le cas de Prokopis Pavlopoulos.
Cela signifie un bagage mental riche. C'est de là qu'il s'inspire.
M. Pavlopoulos a pris un risque en décidant d'entrer dans le grand monde de la poésie. Essayez Impossible. Parce que sinon, son existence n’aurait aucun sens.
M. Pavlopoulos écrit des poèmes depuis son adolescence, comme il l'explique lui-même. Il a fallu des décennies pour le publier. Il n'était pas pressé. Il a vu Cavafy lui faire signe en arrière-plan et lui dire : "Ne nous précipitons pas. La violence est une chose dangereuse."
Mais écoutons-le expliquer les choses à…


