Послання Високопреосвященнішого Митрополита Етолії, Акарнанії і Дамаскіна на неділю 13 вересня 2026 р.переклад

Мої любі Батьки і Брати,

Мої улюблені діти в Господі,

Велика таємниця Хреста, яку святкуємо завтра! Його духовна глибина недоступна людському розуму. Його богословські розміри перевищують будь-який розмір цього світу. Його послання закликає людський розум відсторонитися від повсякденності та повернутися до небес, шукаючи Триєдиного Бога нескінченного милосердя.

Якими словами можна описати план Божественної економії? Вища Істота, Мешканець недосяжної висоти абсолютно трансцендентного Божества, спускається до глибини людської трагедії, стає людиною, несе на собі всі наслідки людської невдачі і воскресає знову. Але не як земний Цар і славетний Відкупитель, а як поранений і виснажений, як вигнанець із людського суспільства, як Розп’ятий, як герой, що викликає презирство та глузування світових держав.

Як світська людина може усвідомити велич такого піднесення, коли вона шукає слави, суспільного визнання та гіркої слави народу? Як він може прийняти за царство і врятувати бідного і нікчемного Вчителя від...