"გაზაფხულზე, თუ ვერ იპოვი... გააკეთებ..." ხარკი ოდისევს ელიტისს, "პარიში მოქმედებაში..."თარგმანი

ოდისევს ელიტისმა გვასწავლა სინათლის სიყვარული, საბერძნეთის დანახვა არა მხოლოდ თვალებით, არამედ გულითაც. მან გვასწავლა, რომ ენა არის სამშობლო, პოეზია არის თავისუფლება და სილამაზე არის ძალა, რომელსაც შეუძლია შეცვალოს ჩვენი არსებობის გზა. იმედის შენარჩუნების საშუალება მაშინაც კი, როცა ყველაფერი რთულია.
ოდისევს ელიტისისადმი მიძღვნილი მუსიკალური ხარკი, მისი გარდაცვალებიდან 30 წლისთავთან დაკავშირებით, წარადგინა წმინდა იოანეს რენტისის წმინდა ეკლესიის შერეულმა გუნდმა, შაბათს, 14 ნოემბერს, პირეუსის ევანგელისტრიის წმინდა ეკლესიის პროგრამის "PARISH in action..." ფარგლებში.
·
დირიჟორი მარია კაცარი იყო მასწავლებელი, დირიჟორი, საგუნდო რედაქტორი და ტექსტური რედაქტორი, რომელსაც თან ახლდა თხრობაში დიმიტრი ცუნისი, გიტარაზე ლეფტერის სიმიანაკისი, ბუზუკიზე ლამბროს პანტაზოპულოსი და ფორტეპიანოზე დირიჟორი.
ოდისევს ელიტისის პოეზიაში, გუნდის მიერ წარმოდგენილი სიმღერები იყო: ველოსიპედისტი მუსიკა: მიხალის ტრანუდაკისი, ციკადას მუსიკა: ლინოს კოკოტოსი, პატარა ჩრდილოეთი მუსიკა: მიკის თეოდორაკისი, თოლია მუსიკა: მიქალის ტრანუდაკისი, ერთი მერცხალი მუსიკა: მიკისნო თეოდოუსკო.



