„Crede și nu investiga”. Credință, logică și cercetare în teologia ortodoxătradus

IPS Mitropolit Hong Kong dl Nektarios scrie

Expresia „Crede și nu căuta” este adesea folosită ca slogan împotriva credinței creștine. Este prezentat ca și cum ar exprima esența învățăturii bisericești, ca și cum Biserica i-ar cere omului să renunțe la gândire, judecată, știință și căutarea adevărului. Se creează astfel impresia că creștinismul se bazează pe ignoranță, se teme de rațiune și cultivă acceptarea necritică.

O astfel de percepție, însă, nu transmite conținutul credinței ortodoxe. Biserica nu cheamă omul să nu mai gândească, nici să disprețuiască cunoștințele științifice. El consideră mintea un dar al lui Dumnezeu și elementul logic al naturii umane. Ceea ce respinge nu este cercetarea, ci autosuficiența arogantă a intelectului uman, mai ales în fața misterului lui Dumnezeu.

Întrebarea, așadar, nu este dacă omul are dreptul la cercetare, ci ce cercetează, în ce fel și ce limite recunoaște în cunoștințele sale. Una este să studiezi creația – lumea naturală, istoria, limba, medicina, astronomia sau orice materie științifică – și alta este să ceri ca...