Празднование морского сражения при Наварине у Пилоса блестяще.перевод

Сегодня в Пилосе с особым великолепием отметили 196-ю годовщину Морского сражения при Наварине. Праздничные мероприятия начались с совершения торжественного славословия в Святом храме Успения Богородицы под патронажем Высокопреосвященнейшего Митрополита Мессинского господина Златоуста. За этим последовала поминальная служба у памятника трем адмиралам, возложение венков, а с панегириком выступила директор начального образования Мессении Теофания Сиути.

После этого перед властями городского порта состоялся парад.

Митрополит Мессинский заявил в своем заявлении, что: «Европейское сотрудничество и местная солидарность – это то, что предназначено для самой Европы и ее будущего. Праздник Морской битвы при Наварине посылает послание о том, что когда народы сотрудничают, когда государства солидарны друг с другом, тогда они могут и преодолевают любую опасность и любую проблему».

Правительство на торжестве представляли заместитель министра образования, религии и спорта К. Власис, депутаты Мессинии М. Хрисомалис и П. Мантас, региональный губернатор Пелопоннеса Д. Птохос, мэры Пилоса - Несторос П. Карвелас, Милош М. Микелис и Каламата Ат. присутствовали...