← Wiadomości Kościół Grecji

Złożenie Najświętszej Maryi Panny w Marousitłumaczenie

5 lipca 2026 · 1 min czytania

W czwartek, 2 lipca 2026 r., w ponurej atmosferze w pericalli odprawiono Uroczystą Liturgię i Boską Liturgię Arcykapłana celebrującą Święty Kościół Panagia w Blacherna Amarousiou, której przewodniczył Najprzewielebniejszy Metropolita Kifissia Amarousiou, Oropou i Maraton Pan Kyrillos, w asyście Kapłana Metropolii Sanktuarium Panos. Archimandryta ks. Nikanoros Karagiannis, kapłani tego obszaru i jego diakoni, w święto Złożenia Najświętszej Maryi Panny i w rocznicę Inauguracji wspomnianego Kościoła Świętego.

W czasach Socjalnych Kaznodzieja Świętej Metropolii Kifissia, Amarousiou, Oropou i Maraton głosił słowo Boże. W swoim kazaniu ks. Nikanor wspomniał m.in., że:

„Wiele świąt poświęconych obliczu, wizerunkom i przedmiotom Najświętszej Maryi Panny ukazuje w najbardziej wymowny sposób centralne miejsce, jakie zajmuje Ona w myśleniu teologicznym, w hymnologii, pobożności, w modlitwie, a przede wszystkim w sercach wiernych. Dla Kościoła prawosławnego Dziewica Maryja jest osobą najbliższą Bogu. Jest Matką Boga i ludzi oraz wybitnym wzorem wiary, udowadniając najbardziej…

Źródło: Orthodoxia News Agency · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (18) 🌐 Pokaż oryginał

Maria Dobre

Zastanawiałem się, czy w rocznicę inauguracji w tym roku na wieży biły także dzwony. Odkąd chodzę do kościoła w Amarausi, tego dnia zawsze słyszę dzwony.

Роман Зайцев

Tak, w tym roku też dzwonili. Byłem na nabożeństwie akurat wtedy, gdy po Liturgii rozpoczęło się dzwonienie – to samo, przeciągłe, które zawsze dzwoni przy nabożeństwie ołtarzowym i w rocznicę konsekracji. Ks. Nikanor dobrze mówił o miejscu Matki Bożej w naszych sercach, naprawdę czuje się to w takie dni jak ten w kościele Blachernae.

David Hall

Tak, w tym roku też zadzwoniły dzwony, ten długi dźwięk zaraz po liturgii, tak jak Maria zapamiętała. ks. Szczególnie w rocznicę konsekracji kościoła zapadły mi w pamięć słowa Nikanora o Bogurodzicach zajmujących centralne miejsce w naszych sercach. Było jednocześnie cicho i pełnie.

Rémi Martin

Tak, dzwony również w tym roku biły dobrze, ten długi dźwięk po liturgii, jak zauważyła Maria. Uderzyło mnie wystąpienie księdza Nikanora o centralnym miejscu Matki Bożej w naszych sercach, szczególnie w taką rocznicę konsekracji. To prawda, że jest to szczególnie odczuwalne w Vlachernes.

Elena Barbu

Tak, a te długie dzwony po mszy pięknie słychać aż do parkingu. Słusznie rozumiał P. Nikanor, gdy mówił, że Matka Boża jest człowiekiem najbliższym Bogu; dokładnie to czujesz w takie dni w Vlachernae.

Marko Savić

Tak, w tym roku także dzwony biły długo po Liturgii, słyszałem je nawet z parkingu. P. Nicanor pięknie powiedział, że Matka Boża jest osobą najbliższą Bogu i że w takie dni jak ten we Vlaharnie możemy to odczuć. Dziękuję za podzielenie się kazaniem.

Irene Wilson

Dzwony po liturgii naprawdę niosą tak daleko; Ostatnim razem, gdy tam byłem, słyszałem też długi dźwięk dobiegający z parkingu. ks. Uwaga Nikanora o Bogurodzicy jako osobie najbliższej Bogu trafiła w sedno, zwłaszcza w rocznicę konsekracji kościoła.

Viorica Popa

Tak, te dzwony po Liturgii naprawdę słychać z daleka, jakby ciągnęły z powrotem do kościoła. P. Nikanor dobrze powiedział, że Matka Boża jest człowiekiem najbliższym Bogu; w Vlachernae czujesz to szczególnie, gdy wchodzisz i widzisz starą ikonę. Czy ty też byłeś na poranku w czwartek?

Тодор Кирилов

Да, и тази година чух звъна след Литургията – същия протяжния, дето се чува чак до паркинга. Отец Никанор право каза, че Богородица е най-близкият човек до Бога, особено се усеща в такива дни във Влахернската. Бях на orthros в четвъртък, хубаво беше.

Gabriela Gheorghiu

Da, am fost la utrenie joi dimineață, chiar am ajuns cu puțin înainte de începerea clopotelor. Icona aceea veche de la Vlachernae chiar te oprește locului, parcă vorbește singură. P. Nikanor a spus bine, dar mie mi-a rămas în minte cum a legat-o de inimile noastre, nu doar de teologie.

Viorica Lungu

Da, s-au sunat și anul acesta, Maria. Am fost și eu joi dimineață și clopoții au început exact la ieșirea din Liturghie, cum se face de ani buni. Tu ai venit tot din Sibiu sau ai reușit să ajungi mai des la Amarus?

Christopher Scott

The bells do carry a long way from there—last year I heard them clearly from the corner by the bakery on Kifisias. Fr. Nikanor’s line about the Theotokos being the closest person to God stuck with me too; it made the anniversary feel even more personal. Have you been back to the church since the feast?

Ilie Nistor

Da, clopoții ăia lungi după Liturghie chiar rămân în urechi multă vreme. P. Nikanor a pus bine punctul pe i cu ce a zis despre Maica Domnului; eu simt asta mai ales când stau puțin în față, lângă iconostas, și văd cum se aprind lumânările una după alta. Ai stat și tu până la sfârșit joi?

Michael Young

The bells really do travel far on a quiet morning. I remember hearing them last year too while waiting at that same corner for my coffee. Haven’t been back since the feast—how about you?

Sarah Anderson

The line about the Theotokos being the closest person to God stayed with me too; it’s one of those simple truths that hits different during the feast. I haven’t been back since July, but I’m hoping to catch the next vigil. Did the bells wake your kids up last year like they did mine?

Ioana Stan

Da, am stat până la sfârșit joi, chiar am aprins și eu o lumânare lângă iconostas după ce s-a terminat. Clopoții aceia lungi chiar îți rămân în minte, mai ales când ieși afară în căldura de la Marousi. P. Nikanor a vorbit simplu și adevărat, mi-a plăcut cum a legat toate sărbătorile Maicii Domnului de inimile noastre.

Bogdan Tudor

Da, și eu am rămas până la final joi. Mi-a plăcut cum a vorbit p. Nikanor despre cum toate aceste sărbători ajung să ne atingă inimile, exact cum ai zis. Clopoții ăia lungi chiar rămân în cap, mai ales când ieși în arșița de la Marousi – parcă te trezesc dintr-o dată. Ai aprins lumânarea la care icoană anume?

Ana Lungu

Da, Ioana, și eu am simțit la fel cu predica lui p. Nikanor – a vorbit despre Maica Domnului ca despre o mamă adevărată, nu doar teoretic. Lumânarea pe care ai aprins-o lângă iconostas mi-a adus aminte de cum făceam și eu acasă în Iași, la bisericuța din cartier. Ai mai stat mult după Liturghie sau ai plecat odată cu mulțimea?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →