← Noticias Iglesia de Grecia

Delegación del Comité de las Comunidades Ocupadas de Chipre al Arzobispo Hieronymostraducido

3 de julio de 2026 · 1 min de lectura

La certeza de que "con la bendición del Arzobispo lograremos el resultado deseado, es decir, el regreso a Ítaca, el regreso al Chipre ocupado, a nuestra historia, a nuestra cultura, a nuestras raíces", fue expresada por el presidente del Comité de las comunidades ocupadas de Nicosia, Kyrenia y Famagusta, Sr. Michalis Tziortas, al finalizar la reunión de la delegación del Comité con el arzobispo de Atenas y de toda Grecia, Jerome. El arzobispo, expresando su especial alegría por el encuentro, calificó la delegación de "sagrada", porque, según dijo, "representa un mundo que ha sufrido profundamente y que lucha mucho por una causa absolutamente justa". "Hoy tenemos la oportunidad de renovar todos los esfuerzos que todos hemos hecho en años anteriores y de mirar los problemas con espíritu de lucha y con una mirada inquebrantable", señaló.

Los miembros de la delegación informaron al Arzobispo sobre todos los problemas que afronta el mundo de los refugiados, así como sobre la cuestión de los desaparecidos y los atrapados, y expresaron la esperanza de que se encuentre una solución al problema de Chipre después de más de medio siglo. Como señaló el Sr. Tziortas, "hemos encontrado puntos en común...

Fuente: Orthodoxia News Agency · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (10) 🌐 Mostrar original

Васил Стефанов

Dios ayude a estas personas a regresar a sus hogares. Me llamó especialmente la atención cómo el arzobispo calificó a la delegación de "sagrada" porque representa a personas que han estado sufriendo durante medio siglo. Espero que las oraciones de todos nosotros den algún fruto.

Христо Димитров

Que Dios los traiga de vuelta, Vasil. Y pensé en la palabra "sagrado": realmente, tantos años de sufrimiento y aún sin rendirme. Esperemos que el Arzobispo siga apoyándolos con hechos, no sólo con palabras.

Анастасия Попова

Que Dios les ayude y les deje hacerlo según la casa. En concreto, da la impresión de que el arzobispo Jerónimo calificó a la delegación de "ilustrada", como si fuera por el tema del coro, que se ha mantenido durante medio siglo y no ha sido rechazado. Nadiavam he aquí, y desde nuestro país, sí, no es oración en sí, sino refuerzo real.

Наталія Коваль

Que Dios les ayude a regresar según lo acordado. En particular, nos dio la impresión de que el arzobispo Hieronymus llamó "santa" a la delegación, precisamente porque representa al coro que espera más de 50 horas y no se rinde. Espero que nuestro país tenga no sólo una bendición, sino también una ayuda real.

Румяна Петрова

Dios los haga regresar, Cristo. Y me impresionó la palabra "sagrado", como lo hacen las personas que han perdido su casa y todavía llevan las llaves en el bolsillo. Que sigan también las obras, como tú dices, y no sólo bendiciones.

Тодор Кирилов

Estoy de acuerdo, Blush, las llaves en el bolsillo son la imagen más fuerte. Michalis Tziortas mencionó exactamente eso: que ellos llevan consigo las llaves y la esperanza después de tantos años. Espero que el Arzobispo no sólo bendiga, sino que también encuentre la manera de ayudar específicamente a los ignorantes, porque es ahí donde el dolor es mayor.

Галина Лисенко

Estoy de acuerdo, Natalia, en que delegación "sagrada" es una palabra adecuada. También recordé cómo Hieronymus enfatizó que no se habían rendido durante más de medio siglo. Me pregunto si viste exactamente cómo Michalis Tziortas habló de "regresar a Ítaca"; me pareció muy humano.

Цветанка Илиева

Estoy de acuerdo, Rumyana, las llaves en el bolsillo realmente hablan más que cualquier discurso. Mi suegro de Chipre todavía guarda el suyo en un eslabón en el armario y lo saca todos los años para las vacaciones. Esperemos que esta vez no sean sólo palabras, sino que también se mueva algo en los enclaves.

Петър Димитров

Estoy de acuerdo contigo, Rumyana, las llaves en el bolsillo son como una crucecita que llevan todos los días. Mi vecino aquí en Veliko Tarnovo, que es de Chipre, me dijo lo mismo: a veces los saca y simplemente los mira sin hablar. Espero que el arzobispo encuentre una manera de ayudar también a los enclaves, donde la gente sufre más presión.

Иван Кирилов

Que Dios los traiga de vuelta, Vasil. También me impresionó la misma palabra "santo": el hombre vio claramente en ellos no solo refugiados, sino algo así como una cruz viviente. Espero que los búlgaros no nos olvidemos de orar por ellos, especialmente en los servicios religiosos del domingo.

Inicie sesión para unirse a la conversación →