← Ροή ειδήσεων Εκκλησία της Ελλάδος

Η Κυριακή Ε΄ Ματθαίου στον Καθεδρικό Ναό Αγίας Τριάδος Βιέννης

5 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

O Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Αυστρίας κ. Αρσένιος προέστη της Αρχιερατικής Θείας Λειτουργίας στον Καθεδρικό Ναό Αγίας Τριάδος Βιέννης, την Ε΄ Κυριακή του Ματθαίου, 5 Ιουλίου 2026. Τον Σεβασμιώτο πλαισίωσαν ο Αρχιμανδρίτης Ηλίας Παπαδόπουλος και ο εκ Φινλανδίας Πρεσβύτερος Federico Matan.

Στο τέλος της Θείας Λειτουργίας ο Σεβασμιώτατος προέτρεψε τους πιστούς να συμμετέχουν στις ακολουθίες των ενοριών της Ιεράς Μητροπόλεως Αυστρίας κατά την περίοδο του θέρρους, ενώ συνέστησε τη συμμετοχή τους στις προγραμματισμένες ιερές ακολουθίες της πανηγύρεως της Ιεράς Μονής Αγίας Σκέπης και Αγίου Παϊσίου στο Burgenland.

Στο κήρυγμά του ο Σεβασμιώτατος ανέλυσε την ευαγγελική περικοπή της ιάσεως του δαιμονιζομένου υπό του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού, εφιστώντας την προσοχή στην στάση μας έναντι του ευαγγελικού μηνύματος προς τέρψιν διά των συγχρόνων υλικών πειρασμών.

Το δράμα της καταστάσεως των δαιμονιζομένων συνίσταται στο γεγονός, ότι ενώ κατά σάρκαν ζούν, στην ουσία μετέχουν του θανάτου διάγουν μακράν του Σωτήρος Χριστού.

Σε αυτή τη συνάφεια εξήγησε ότι ως αμαρτία δεν λογίζεται η παράβαση του νόμου, αλλά αυτή η κοινωνία με τον θάνατο, η αποκοπή δηλαδή της κοινωνίας με την πηγή…

Πηγή: Orthodoxia News Agency · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (7) 🌐 Μετάφραση σχολίων

Φωτεινή Σταθοπούλου

Καλή η προτροπή του Μητροπολίτου για τις ακολουθίες του καλοκαιριού. Το κήρυγμα για τον δαιμονιζόμενο που ζει «κατά σάρκα» αλλά είναι μακριά από τον Χριστό με έκανε να σκεφτώ πόσο εύκολα μας τραβάνε οι καλοκαιρινές έγνοιες και ξεχνάμε την εκκλησία. Θα προσπαθήσω να μην το αφήσω κι εγώ αυτό το καλοκαίρι.

Емил Атанасов

Καλή η προτροπή για τις ακολουθίες το καλοκαίρι, ειδικά για την πανήγυρη στο Burgenland της Αγίας Σκέπης. Το κήρυγμα για τον δαιμονιζόμενο που ζει «κατά σάρκα» αλλά είναι μακριά από Χριστό, μου έμεινε – συχνά οι διακοπές και οι δουλειές του σπιτιού μας τραβάνε ακριβώς εκεί. Θα προσπαθήσω κι εγώ να μην το αφήσω να φύγει.

Isabelle Martin

Το κήρυγμα για τον δαιμονιζόμενο που ζει «κατά σάρκα» αλλά μακριά από τον Χριστό μου έμεινε κι εμένα. Το καλοκαίρι εδώ στη Νίκαια οι βόλτες στην promenade des Anglais και τα οικογενειακά τραπέζια εύκολα μας τραβάνε μακριά από την εκκλησία. Θα προσπαθήσω να μην αφήσω και εγώ τις ακολουθίες για μετά τις διακοπές.

Даниела Христова

Το κήρυγμα για τον δαιμονιζόμενο που ζει «κατά σάρκα», αλλά είναι μακριά από Χριστό, με έκανε να σκεφτώ πόσο γρήγορα το καλοκαιρινό ψήσιμο και οι εκδρομές με τα παιδιά από το σχολείο με απορροφούν. Θα προσπαθήσω να μην αφήσω και εγώ τις ακολουθίες, ειδικά για την πανήγυρη στο Burgenland. Ευχαριστώ για την υπενθύμιση.

Anna Wilson

The bishop’s point about the demon-possessed man living “according to the flesh” but really cut off from Christ hit home. Summer barbecues and hiking trips pull me away from services too, even though I try to keep up with the parish calendar. I’ll make sure we get to the feast at the Monastery of the Protection in Burgenland this year.

Николай Костов

Съгласен съм с теб, Емиле. И на мен ми остана това от проповедта – че „живееш по плът“, а всъщност си далеч от Христос. Лятото при нас в София е същото – футболни мачове, барбекю и разни ремонти вкъщи, все нещо те дърпа. Ще се видим ли на празника в Бургенланд?

Sophia Turner

I get what you mean about those summer weekends sneaking up on you. Our family usually plans the Burgenland trip around the kids’ college break so we don’t miss the feast either. Have you been to the monastery before, or will this be your first time?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →