V tento deň v roku 1965 Fotis Kontoglou „odchádza“.preložené
Dnes uplynulo 59 rokov odo dňa, keď Fotis Kontoglou zaspal. Bolo to 13. júla 1965, keď veľký spisovateľ, maliar a ikonopisec odišiel do večnosti. Narodil sa v Aivali (staroveká Kydonias) 8. novembra 1895 a bol synom Nikolaosa Apostolellisa a Despiny Kontoglou. O otca prišiel ešte ako dieťa a vychovávala ho jeho matka a strýko, hieromónec Stefanos Kontoglou. Preto keď vyrástol, prijal rodinné priezvisko svojej matky. Jeho spisovateľský a vizuálny talent rozkvitol skoro. Ako stredoškolák vydával časopis "Melissa" s textami seba a svojich spolužiakov, ktoré sám ilustroval.
V roku 1913 opustil svoje rodné mesto a odišiel do Atén študovať na Školu výtvarných umení, hoci na chvíľu uvažoval o tom, že sa stane námorníkom. Atmosféra na škole ho nepovznášala, keďže medzi jeho profesormi prevládal akademický štýl Mníchova, pričom on sám bol nositeľom iného vnímania, mal v sebe pevne zakorenenú ľudovú kultúru Malej Ázie. V roku 1914 opustil školu a odišiel do Európy. Po krátkom pobyte v Madride sa usadil v Paríži.…
