Patriarca Kirill a Putin: "Te vemos como un líder nacional"traducido
El Patriarca de Moscú y de toda Rusia, Sr. Cyril, felicitó al Presidente de la Federación Rusa, Vladimir Putin, por su cumpleaños. El mensaje del Primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa al jefe de Estado dice: "Por la Divina Providencia, usted ha dirigido nuestro país durante muchos años, enfrentando de manera consistente y efectiva diversos desafíos destinados a fortalecer el estado y la economía rusos, proteger los valores morales y familiares tradicionales, preservar nuestro patrimonio histórico, espiritual y cultural y garantizar el bienestar de aquellos a usted confiados. Todo esto resuena profundamente en millones de nuestros conciudadanos, que lo ven como un líder nacional que ejemplifica el servicio desinteresado y dedicado a la Patria".
El patriarca Cyril destacó especialmente el alto nivel de las relaciones Iglesia-Estado en la Rusia moderna y expresó su sincero agradecimiento a Putin "por su constante atención a las diversas actividades de la Iglesia ortodoxa rusa".
"Espero que a través de los esfuerzos conjuntos de agencias gubernamentales, asociaciones religiosas y públicas, podamos...
