الكنيسة الأرثوذكسية – تابوت الخلاصمترجم

ذلك البيدر، حيث قُدِّمت الذبيحة لإيقاف الإنسان، كان يرمز إلى الكنيسة، التي هي مكان ملائكي وأخروي. يقول القديس كيرلس الأورشليمي في تعاليمه الشهيرة، وهو يعطي طابع الكنيسة: "هذه الكنيسة هي التي يدعو إليها الجميع ويجتمعون جميعًا". الكنيسة هي دعوة وتحدي للخلاص، إذ أن رسالتها هي إرشاد الإنسان نحو الهدف الأسمى لوجوده، وهو التقديس والتأليه. إنه حضور ملكوت الله على الأرض، وبسبب مضامينه الخلاصية العميقة، فقد سبق أن أشار إليه العهد القديم. يشير القديس غريغوريوس بالاماس، بمناسبة سقوط الملك داود، كما هو مسجل في سفر الملوك الثاني، إلى الحدث الذي فيه وثق داود، بدلاً من الاعتماد على عناية الله، في قوته الخاصة، ونتيجة لذلك أصبح قاتلاً للشعب.

وبالإشارة إلى الذبيحة الكفارية التي قُدِّمت في بيدر أورناس يبوسيوس، الذي كان على تلة، قال: "إنها نموذج لكنيستنا، التي تقع [...] على أرض مرتفعة، مكان ملائكي وفوق طبيعي".

ذلك البيدر، حيث...