Erzbischof Sinai erklärt seine Absicht, ein Abkommen mit dem ägyptischen Staat zu unterzeichnenübersetzt

Mit seiner Erklärung bringt der hochwürdige Erzbischof von Sinai, Faran und Raitho, Herr Simeon, seine Absicht zum Ausdruck, mit der Unterzeichnung einer Vereinbarung fortzufahren, die die anhängigen Gerichtsverfahren und Streitigkeiten mit der ägyptischen Öffentlichkeit über den Status des historischen Heiligen Klosters der Heiligen Katharina vom Berg Sinai beendet. Erklärung von Erzbischof Sinai:

Das griechisch-orthodoxe Heilige Kloster des Theobadistenberges Sinai (Heilige Katharina) hat vor einem Jahr, nach der Wahl meiner Eminenz zum neuen Erzbischof des Sinai und während die Entscheidung des Berufungsgerichts von Ismailia vom 28. Mai 2025 (also vor meiner Wahl) konkrete Fortschritte in der ägyptischen Rechtsordnung bewirkte, von der angesehenen ägyptischen Regierung den Entwurf eines Abkommens zwischen dem Staat der Arabischen Republik Ägypten und dem Heiligen Kloster erhalten. Mit der oben vorgeschlagenen Vereinbarung wurde versucht, weitere Aspekte der Gerichtsentscheidung und die Art und Weise ihrer Umsetzung im Einklang mit dem, was seit Jahrhunderten in Kraft ist, zu klären, um das ununterbrochene klösterliche Leben des Klosters zu gewährleisten und seine Position und Funktion im Kontext der modernen Rechtsordnung Ägyptens zu klären.

Das Sinai-Kloster trat in den Dialog ein, der von den Ägyptern gebunden war...