"...العالم الذي لم تهزميه يا والدة الإله...": مريم العذراء وشعبنامترجم

تحتفل كنيستنا بعيد صعود والدة الإله المقدسة في يومي 14-15 أغسطس. إن ما يسميه شعبنا "فصح الصيف" هو ذروة الإعداد الروحي للشعب المؤمن لتكريم الشخص الذي هو أحلى شيء في حياته، مريم العذراء!  بعد مخلص الله الإنسان وفادي العالم، ربنا يسوع المسيح، فإن أحلى شكل للمسيحيين المؤمنين هو وجه السيدة العذراء مريم المباركة. مع ورم خبيث لها، فإنها لا تترك العالم، بل تنتقل إلى الحياة الحقيقية بالقرب من ابنها. بسفاراتها وشفاعتها تهدئ أمواج النفوس المضطربة التي تتضرع إليها.

شعبنا ومريم العذراء إن التضرعات والتسابيح والأدعية والأناشيد الروحية تشكل الحياة الليتورجية لكنيستنا خلال هذه الفترة.  أغسطس، شهر مريم العذراء، يبدأ - بالصلاة الأولى - وينتهي - بعيد الحزام المقدس في 31 أغسطس - بالتراتيل للسيدة العذراء.

هذا العيد، بالإضافة إلى بعده الليتورجي والأسراري، يكتسب أيضًا طابعًا قويًا لارتباط هوية شعبنا بالإيمان الأرثوذكسي.

في كل زاوية...