Zakynthos sang und sang in Vanato: Gedenken an das Erdbeben und den Brand von 1953 und Vorbeben des Panaygoula-Festivalsübersetzt

Am Sonntagabend, dem 9. August 2026, fand in Panagoula Vanatou in Zusammenarbeit mit dem Bildungszentrum für Sprache und Kunst „Alithos“ und dem polyphonen gemischten Chor des Wohltätigkeitsvereins „Child’s Dream“ ein besonderer Abend statt, der der zakynthischen Musiktradition, der Kirche und dem Volk gewidmet war. Die Veranstaltung hatte eine doppelte symbolische Ausrichtung: Einerseits war es eine musikalische Erinnerung an das Erdbeben vom August 1953, das einen unauslöschlichen Eindruck auf Zakynthos und seiner Kultur hinterließ, und andererseits war es eine kulturelle Vorschau auf das jährliche Festival von Panagoula, das am 14. und 15. August während des großen theologischen Festes Mariä Himmelfahrt der Theotokos seinen Höhepunkt erreichen wird.

Der Abend begann in der Mariä-Entschlafens-Kirche mit der Aufführung der kleinen Gebetsregel an die Jungfrau Maria, entsprechend der besonderen zakynthischen Musiksprache des Kirchengesangs.

Das Gebet wurde aus dem Priestertum von Protopresbyter Ioannis Paraschis, Pfarrer von Keri, vorgetragen, während der Kantortanz aus Respekt vom Protopsalti von Athen, Herrn Panagiotis Kandilas, dirigiert wurde, der aus Chorhoulid Zakynthos stammte.

Reverend betete am Altar. Metropolit von Zakynthos...