زيارة وزير الثقافة الجورجي إلى دير جيلاتي المقدسمترجم

زارت وزيرة الثقافة الجورجية، مايا بيتاتزي، دير جيلاتي التاريخي، حيث تفقدت التقدم المحرز في أعمال الترميم واطلعت بالتفصيل على التقدم المحرز في التدخلات. وكان في استقبال الوزيرة الأرشمندريت كيريو (أونياني)، نائب رئيس لجنة الترميم المؤقتة للدير المقدس، الذي أطلعها على سير العمل والإجراءات المتخذة لحماية الأثر والحفاظ عليه.

وأعربت السيدة بيتاتزي عن شكرها للجنة المؤقتة وشخصيا للأرشمندريت كيريوناس على العمل والمسؤولية التي قاموا بها، مشيرة إلى أهمية ترميم نصب تذكاري ذو قيمة خاصة لماضي وحاضر ومستقبل البلاد.

وكما ذكر، وبفضل تعاون بطريركية جورجيا والدولة والخبراء الدوليين والخبراء الجورجيين، استقر وضع كنيسة الدير المقدس الكاثوليكية الآن.

لعدة سنوات، تسبب تدفق المياه والرطوبة في أضرار جسيمة للنصب التذكاري. اليوم، الكنيسة محمي بواسطة سكن مؤقت واحد ونظام صرف مؤقت، في حين أن جميع المناطق الحيوية في الكنيسة...