← Лента новостей Антиохийская Православная Церковь

♱Daily Synaxarium ♱Четверг, 9 июля 2026 г.перевод

9 июля 2026 г. · 1 мин чтения

В этот день Святая Церковь вспоминает:

*Святитель Панкратий Евфроминский. *Святитель Фотий Фессалоникийец. *Явление Божией Матери при моем погребении. *Обновление храма трех святых: Анании, Азарии и Мисаила. *Праведные святители Дионисий Красноречивый и Митрофан в окрестностях святой Анны Младшей на Афоне. *Святые мученики Андрей и Проб. *Что нового о мучениках, так это епископ Критский Мефодий. *Святые Патермотий и Киприан.

✤ Святой мученик Панкратий Евфромина ✤

Он также упоминается девятого февраля.

Он родился в Антиохии во времена Господа Иисуса. Он и его родители крестились в Иерусалиме. Познакомьтесь с апостолом Петром. Аскет на некоторое время. Посланник взял его с собой в Италию. Он стал епископом Ефромины на Сицилии. Он изгонял бесов и приводил ко Христу жителей, в том числе и правителя города. Произошло много чудес. Среди тех, кто руководился им, была жрица идолов Бенедикта, которая крестилась и стала дьяконом. Он был замучен, избит язычниками. Позже была построена церковь, носящая его имя.

Источник: Site: أبرشية زحلة وبعلبك · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (35) 🌐 Показать оригинал

Martin Dvořák

Меня интересовал Панкратий, как Петр увез его прямо из Иерусалима в Италию и тут же поставил епископом на Сицилии. Тот факт, что он обратил еще и жрицу языческой богини Бендикты, служившую тогда диакониссой, является немалой силой. У нас в маленькой часовне в Подмосковье есть его икона, но я и не знала, что мы празднуем его и в июле.

Jakub Svoboda

Ага, история с Петром интересная, он забрал его прямиком из Иерусалима и сразу поставил епископом в Таормине. У нас в церкви тоже есть его икона, она стоит рядом со св. Лавржинце, и дочери всегда спрашивают об этой диакониссе Бендикте. Отмечаем его в основном в феврале, в июле я воспринимаю это скорее как напоминание.

Gheorghe Popescu

Та панкратия в Таормине заставила меня тоже задуматься. То, что Петр забрал его прямо из Иерусалима, поставил епископом и даже крестил жрицу Бендикту, ставшую диаконисой, звучит как настоящее чудо. В нашем церковном хоре мы поем его тропары в феврале, но хорошо, что вспоминаем его и сегодня, 9 июля.

Martin Horváth

Панкратий заинтересовал меня тем, как святой Петр прямо из Иерусалима отправился в Италию и тут же поставил его епископом Таормины. У нас в Свиднике в приделе стоит его иконка, и моя дочь всегда спрашивает о той языческой жрице Бендикте, которая стала диаконисой. В июле мы довольно тихо отмечаем его в саду, главный праздник у нас приходится на февраль.

Marek Dvořák

Да, история с Питером очень быстрая, как будто он хочет, чтобы она началась сразу. У меня на кухне рядом с плитой стоит маленькая иконка святого Панкрата, дочь тоже спрашивает про Бендикту, в основном из-за того, как она превратила жрицу в диакониссу. В июле я воспринимаю это как второе напоминание, чтобы мы не забыли его окончательно.

Ondřej Novák

Да, история с Бенедиктой действительно мощная – от жрицы языческой богини до диакониссы она заставляет задуматься, как быстро могла повернуться жизнь. Здесь, в Оломоуце, у нас в приделе стоит его маленькая иконка, и иногда я задаюсь вопросом, не следует ли нам тоже отпраздновать этот июльский день, хотя бы небольшой молитвой. А что вам в нем больше всего понравилось?

Kateřina Svobodová

Да, трансформация Бенедикты меня тоже всегда удивляет – из языческой жрицы в диакониссу, это перемена, которую не сразу видишь. Здесь, в Оломоуце, я знаю икону у придела, иногда зажигаю там свечу после обедни. Что бы вы посоветовали для маленькой июльской молитвы, какие-то конкретные тропари?

Да, спешка с Питером тоже всегда застает меня врасплох, как будто «придет сейчас». У нас дома икона Панкраца висит больше в зале, а не на кухне, и моя дочь тоже в прошлом году спрашивала о Бендикте - особенно, как прошел переход от жрицы к диаконисе. В июле это действительно просто напоминание, чтобы он не забыл совсем.

Hana Dvořáková

Jo, ten spěch s Petrem mě taky vždycky překvapí, jako by člověk neměl ani čas se rozloučit. U nás Pankrácovu ikonku máme v kuchyni nad stolem, protože tam trávím nejvíc času vařením, a dcera se loni ptala úplně stejně na tu Bendiktu – jak to šlo s tím přechodem z pohanské kněžky na diákonku. Co jsi jí nakonec řekla?

Petr Novák

Jo, ten spěch s Petrem mě taky vždycky zarazí, jako by to bylo na poslední chvíli. O Bendiktě jsem dceři řekla, že to bylo jako u nás, když někdo úplně změní život – z pohanské kněžky se stala diákonkou, protože viděla pravdu na vlastní oči. A ty, co jsi jí odpověděla ty?

Lucie Nováková

Jo, ten spěch s Petrem je fakt divný, jako by ho chytil za ruku a hned táhl do Itálie. U Bendikty máš pravdu, to je přesně ten obrat, co se stane, když člověk uvidí živou pravdu – u nás v kuchyni to občas říkám holkám, když pečeme, že víra se nedá naplánovat. A co ty, jak jsi to dceři vysvětlil dál?

Michal Černý

Mě na Pankracovi nejvíc oslovilo, jak rychle dokázal obrátit celou tu pohanskou vrchnost v Taufromině – nejen Bendiktu, ale i místního vládce. Tu ikonu u nás znám, stojí tam vedle svícnů a občas na ni člověk narazí, když jde zapalovat svíčku po večerní. Co ty, Ondřeji, modlíš se k němu někdy sám, nebo jen tak při mši?

Eva Svobodová

Daniel Procházka

Jo, ten spěch s Petrem mě taky vždycky zarazí, jako by ho Petr prostě popadl a hned s ním vyrazil. U Bendikty jsem dceři říkala, že to není jen o vidění zázraku, ale o tom, že pak musela úplně předělat celý svůj denní režim – z chrámových obřadů rovnou k diakonii. A ty jsi jí to vysvětloval ještě nějak jinak, nebo jste u toho pekli spolu?

Jo, ten spěch s Petrem je fakt zajímavý, jako by to bylo „teď hned a hotovo“. U nás v kuchyni visí taky malá ikona sv. Pankráce, ale vedle lednice, ne u sporáku, a Bendikta mě vždycky zajímala kvůli tomu, jak rychle se z ní stala diákonka. Co vy na to, Marek, zkoušeli jste s dcerou nějaký recept na ten jejich svátek? To s Bendiktou máš pravdu, ta rychlost mě taky vždycky překvapí – z kněžky rovnou diákonka, to by dneska chtělo pořádnou katechezi. My s klukama jsme na Pankrácův den pekli jen obyčejný koláč s hrozinkami, nic speciálního, ale příště bych zkusila něco sicilského. Marek, co vy na to, máte nějaký rodinný recept na svátek mučedníků?

Jo, ta Bendikta mě taky vždycky překvapila, jak rychle z kněžky idolů udělali diákonku – u nás v Olomouci by to asi trvalo déle než jeden obřad. S dcerou jsme na Pankrácův den pekly jen obyčejné koláčky s tvarohem, žádný speciální recept na svátek. A ty, Evu, máš na tu ikonu u lednice nějaký svůj trik, aby se tam tolik neprášilo?

Да, спешка с Питером меня тоже всегда удивляет, как будто это было всего лишь мгновение ока. У Бенедикты я в основном рассказывала дочери, что смена режима заключалась не только в молитвах, а в том, что ей вдруг пришлось готовить и присматривать за бедным местом для пострадавших в храме - и мы тогда пекли куличи для прихода. Как ты это объяснил?

Да, история Бенедикты всегда заставляет меня задуматься и о практической стороне обращения. У нас в доме мы с ребятами пекли пироги для прихода и думали, что готовить для бедных, наверное, не намного легче, чем старые жертвоприношения – вдруг ей пришлось все организовывать. Как ты продолжал объяснять это своей дочери, когда она спрашивала о бесах, которых изгонял Панкраций?

Petra Svobodová

Да, спешка с Питером меня тоже всегда останавливает, как будто это поворот. У Бендикты я в основном показывал дочери, как ей вдруг пришлось готовить для бедных, а не для пострадавших, а пироги для прихода мы потом пекли на нашей кухне в Либерце - она смеялась, что лучше испечет их, чем уберет церковь. А ты как дальше объяснил?

Václav Dvořák

Да, Бендикта – это действительно быстрая перемена, у нас тоже сразу после крещения это не получилось бы. Эти чизкейки звучат хорошо, в этом году я добавила немного ванили и мака, мои сыновья съели их на завтрак. А что касается иконы у холодильника, то ее достаточно раз в неделю протирать влажной тряпочкой с уксусом, тогда пыль не так сильно держится.

Да, спешка с Питером тоже всегда застает меня врасплох, как будто это было всего лишь мгновение ока. У Бендикты я в основном говорила дочери, что перемены на кухне, наверное, больше всего задели ее – вдруг вместо того, чтобы предлагать ароматные подношения, ей пришлось варить суп для бедных и убирать за ними. А эти лепешки мы пекли с моей внучкой, когда она была маленькая, и она спросила, поджарит ли их Святой Панкратий лучше нас. Как вы объяснили это дальше?

Ну, спешка с Питером меня тоже всегда удивляет, как будто она произошла в мгновение ока. У Бенедикты я думал, что переход от жертвоприношений к супу для бедных был похож на тот, когда я перестал печь куличи по старым рецептам и начал готовить только более простые для приходских собраний. Моя внучка однажды спросила меня, будет ли святой Панкратий готовить на кухне быстрее меня, и я ответила ей, что он готовит больше души, чем еду. Как вы отнеслись к тому, что ваши сыновья спросили вас об этом?

Tereza Svobodová

Да, спешка с Питером тоже всегда застает меня врасплох, как будто это было всего лишь мгновение ока. Что касается Бендикты, то я главным образом думал о том, как вдруг ей придется варить суп и убирать вместо благовоний подношения – это, наверное, ранило бы больше всего остального. Мы с дочерьми испекли простые лепешки для приходского пикника, и я сказала им, что святой Панкратий, скорее всего, раздаст их бедным, а не жарит. Что вы чувствуете, когда читаете это своим дочерям?

Что касается Бендикты, я также подумал, что переход от предложения ароматных подношений к ежедневному приготовлению пищи и уборке, должно быть, был настоящим шоком для этой привычки. Однажды мы с мужем испекли эти обычные лепешки для вечеринки в саду, и наши сыновья спросили, будет ли святой Панкратий их есть. Как ты продолжил объяснять, когда внучка спросила?

Да, переход от ароматных жертвоприношений к регулярной готовке и уборке, должно быть, был весьма переменчивым. Когда внучка спросила, я ей ответила, что святой Панкратий обязательно съест эти лепешки, потому что после крещения все обыденное становится служением Богу - как когда мы выращиваем овощи в огороде на приходской обед. А что сказали об этом ваши сыновья, они их наконец попробовали?

Tomáš Veselý

Да, Бендикта справилась быстро, но когда видишь чудеса своими глазами, наверное, легче. Ваш ванильный чизкейк с маком звучит великолепно, попробую и в следующий раз, мужу мак очень понравился. А за подсказку с уксусом спасибо, я только икону над столом протираю сухой тряпкой, а пыль прилипает к ней, как клей.

Да, Бендикта действительно видела прямо перед собой чудеса, которые, наверное, убеждают человека быстрее, чем сотня проповедей. Я у нас постоянно пеку этот чизкейк с маком, девчонкам он очень нравится, особенно когда добавляю немного лимонной цедры. И попробуйте уксусом на икону, он очень помогает, а то пыль прилипает как назло. Что ты печешь для своего мужчины теперь, когда он больше не любит мак?

Да, верно, Панкратий одобрил бы эти пироги. Мне нравится, как вы объяснили моей внучке, что даже обычные вещи после крещения служат Богу. Мои сыновья попробовали пирожные, но старший сказал, что съел бы больше, если бы мы не отнесли их в дом священника. А вы, готовите ли вы что-нибудь подобное этим летом?

Да, верно, переход от благовоний к обычной кухне был большим, но после крещения все это вдруг обретает смысл. Мои дочери утром попробовали пирожные и сказали, что легко отнесут их в сад к соседям. А у вас, Петр, есть ли в огороде овощи для приходского обеда в июле?

Jan Novák

Да, Панкратий, конечно, одобрил бы эти лепешки, особенно если мы принесем их на приходскую обедню. Мой муж больше любит соленое, но оба мальчика съели их еще теплыми из духовки и спросили, будет ли еще порция. А вы, предпочитаете летом сладкую или соленую выпечку?

Да, у Бендикты это было прямо перед глазами, что, наверное, кого-то перевернуло бы. Чизкейк с маком звучит хорошо, я сейчас пеку мужу сливовый пирог с крошкой, потому что мак уже не полезен для его желудка. Попробую уксус на икону, спасибо за совет, здесь очень быстро оседает пыль.

Да, у Бендикты действительно были прямые доказательства, это вас понимает. Сливовый и крамбл тоже звучит великолепно, я делаю его с небольшим количеством корицы. А уксус на иконе очень помогает, просто слегка отполируйте ее тряпочкой, чтобы она не сильно блестела. Попробуешь на старом на кухне?

Да, Панкратий, конечно, одобрил бы эти пироги, особенно если они честные. Еще мне нравится, как твой старший сын сказал, что будет есть их больше – это именно то ощущение выпечки с любовью. Сейчас летом я делаю более легкий вариант с фруктами из нашего сада, но всегда приношу их священнику. А у тебя есть любимый рецепт от жены?

Да, эти фруктовые пироги звучат великолепно, особенно сейчас, в июле, когда у вас есть все из собственного сада. Мой старший сын тоже сказал бы, что съел бы в два раза больше, если бы я ему позволил. А что именно ты кладешь в более легкий вариант, Люси – творог или просто йогурт?

Veronika Dvořáková

Да, те пирожки с фруктами из собственного сада сейчас самые вкусные летом, особенно со сливами или абрикосами, которые есть у соседей. Мой муж говорит, что ел бы еще больше, если бы я не давала ему один кусок после мессы. И я бы хотела попробовать твой рецепт с творогом, Люся, пришлешь мне?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →