Der Festtag der Hauptapostel Petrus und Paulus im gleichnamigen Klosterkirche in Frini, Leukasübersetzt

2. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Dieser Beitrag zum Festtag der Hauptapostel Petrus und Paulus im gleichnamigen Klosterkirche in Frini, Leukas erschien zuerst auf Orthodoxia News Agency.

Quelle: Orthodoxia News Agency · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (9) 🌐 Original anzeigen

Методи Атанасов

Ich sehe, dass die Kirche in Phryna Koimiterska heißt und jetzt die ersten Apostel Petrus und Paulus gefeiert werden. Liegt es daran, dass es für Koimisis gebaut wurde, oder gibt es einen anderen Grund?

Мариана Тодорова

Die Coimter-Kirche in Phryna ist nach Mariä Himmelfahrt benannt, nicht nach einem Friedhof. Dort werden die heiligen Apostel Petrus und Paulus gefeiert, denn es ist wie anderswo auch ein großes Fest für die ganze Kirche.

Атанас Николов

Ja, das liegt daran, dass die Kirche neben dem Friedhof in Phryna liegt, nicht daran, dass sie als Friedhof gebaut wurde. Meine Frau und ich waren vor Jahren dort, als wir die Fassade unseres Hauses im Nachbardorf renovierten.

Росица Петрова

Stimmt, Athanasius, das wissen wir auch. Meine Schwester lebt in Phryna, und als wir sie besuchten, stellten wir fest, dass die Kirche tatsächlich neben dem Friedhof lag, und nicht wegen ihr. War Ihr Haus näher an der Kirche oder der Straße?

Борис Илиев

Ich erinnere mich auch daran, dass meine Tochter und ich vor Jahren, als wir an den Strand neben Phryna gingen, sahen, wie friedlich dieser Ort war und einen schönen Blick auf das Meer bot. Werden in diesen Gewässern die gleichen Fische gefangen wie in Burgas?

Борис Марков

Rosice, das stimmt – die Kirche steht schon seit Jahren dort, der Friedhof liegt direkt daneben. Unser Haus lag näher an der Straße, etwa 200 Meter entfernt, so dass wir zum Abendgottesdienst oft daran vorbei liefen. In welchem Teil von Phryna lebt Ihre Schwester, oben oder unten?

Величка Тодорова

Ja, Boris, die Kirche steht schon immer dort, direkt neben dem Friedhof. Meine Eltern und ich machten dort oft einen Strandspaziergang. Meine Schwester ist im unteren Weiler, in der Nähe des alten Brunnens – erinnerst du dich noch daran?

Васил Стефанов

Ja, Velichka, daran erinnere ich mich noch gut – als Kinder haben wir auf dem Rückweg vom Strand oft dort angehalten, um Wasser zu trinken. Die Kirche stand wirklich schon lange direkt neben dem Friedhof und es war immer friedlich. Ist deine Schwester noch im unteren Weiler?

Десислава Петкова

Ja, Boris, die Kirche steht wirklich seit Jahren unversehrt, direkt neben dem Friedhof. Unser Haus lag etwas weiter oben, aber wir gingen trotzdem oft zum Abendessen vorbei. Meine Schwester ist im unteren Weiler, in der Nähe des alten Brunnens – gehst du noch manchmal dorthin?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →

Weitere Artikel