Agia Tellyria: la participación de los polemitas en la sangrienta operacióntraducido

Por Anastasia Siakalli

Durante tres días consecutivos, el 7, 8 y 9 de agosto de 1964, la Fuerza Aérea Turca lanzó bombas de napalm sobre las aldeas de la región de Tellyria. Fueron lanzados con el objetivo de exterminar a la población griega allí, para que pudieran conectar fácilmente la cabeza de puente de Kokkinon-Mansoura con el resto de áreas y crear un enclave. Ya, un mes antes, ocuparon la colina de Lorovounos, de importancia estratégica, y esto fortaleció su poder.

El 7 de agosto, primer día del bombardeo, la recién formada Guardia Nacional reaccionó y contraatacó para liberar los territorios ocupados y salvar de los enemigos a la población civil de las aldeas de la zona. Entre ellos se encontraban los soldados del cercano pueblo de Tellyria, de la 85ª compañía, que presenciaron el horrible espectáculo de muertes y heridas de las víctimas de las bombas. Los napalms son bombas incendiarias que queman todo y que, según los convenios internacionales, no deberían utilizarse en operaciones militares, especialmente contra civiles. Los turcos, sin embargo, los utilizaron.

Y mientras Tellyria era bombardeada, el 8 de agosto, el Cuartel General de Paphos llamó a los polemitas, para...