ამერიკის არქიეპისკოპოსი ელპიდოფოროსი მიესალმა სტამატიოზ კარტალოპულოსს მისი ახალი ისტორიული ნაშრომის გამოქვეყნებასთან დაკავშირებით.თარგმანი

ამერიკის უწმინდესი არქიეპისკოპოსი ბ-ნ ელპიდოფორეს მიესალმა M.t.H.E.-ის არქონ ჩინოვნიკს, დოქტორ სტამატიოზ ვ. კარტალოპულოსს, რომელმაც მას შესთავაზა თავისი ახალი ორტომეული ნაშრომი Ancient Hellenic Cities in Minor Asia: Where the Stones Still Speak. ვრცელი ნაშრომი მრავალწლიანი ისტორიული კვლევის, მოგზაურობისა და დოკუმენტების შეგროვების ნაყოფია. მასში წარმოდგენილია 1600-ზე მეტი ძველი ბერძნული ქალაქი და მათი ისტორია მცირე აზიაში, ეგეოსის ზღვის ზოგიერთ მეზობელ კუნძულზე და აღმოსავლეთ თრაკიაში. ისტორიული, არქეოლოგიური, ნუმიზმატიკური, ეპიგრაფიკული და საეკლესიო წყაროების გამოყენებით, დოქტორი კარტალოპულოსი ცდილობს შეინარჩუნოს კოლექტიურ მეხსიერებაში ის თემები, რომელთა წვლილი ელინიზმი და ქრისტიანობა ინარჩუნებს თავის მნიშვნელობას საუკუნეების განმავლობაში.

ორტომიან ნაშრომს წინასიტყვაობენ უწმიდესი მსოფლიო პატრიარქი ბ-ნი ბართლომე და მისი უწმინდესობა ამერიკის მთავარეპისკოპოსი ბატონი ელპიდოფორე.

უწმიდესი თავის წინასიტყვაობაში მიუთითებს მარადიულ კავშირზე, რომელიც აკავშირებს ამ ისტორიულ ადგილებს დედაეკლესიასთან და აღნიშნავს: „ამ ქალაქების ხმა აღარ ქონდეს...