Sparta Efstathios o Zaśnięciu Dziewicy: Czcijmy dziedzictwo naszej Dziewicy Maryitłumaczenie

„Cokolwiek wam Pan powie, czyńcie” – tymi słowami zaczyna się encyklika Czcigodnego Metropolity Monemwazji, Sparty i Efstathiosa na święto Zaśnięcia Dziewicy. To zbawcze słowo Dziewicy Maryi, mówi Jego Świątobliwość, „kieruję do Was dzisiaj jako przesłanie i hasło i proszę Was, abyście strzegli tego skarbu i dotrzymywali Jej przymierza”. Encyklika metropolity Monemwazji i Sparty

Moi Wielebni Duchowni i Umiłowani Chrześcijanie,

W tym roku mamy zaszczyt obchodzić wielkie święto Bogurodzicy, święto Jej Zaśnięcia i uczestniczyć sakramentalnie w świętej Wielkanocy naszej Dziewicy Maryi, w Jej przejściu z życia tego świata do życia wiecznego. Jednocześnie z szacunkiem przypominamy o przerażającej Tajemnicy, którą Dziewica żyła i której służyła. Paradoksalna tajemnica wcielenia Jezusa Chrystusa i naszego Zbawiciela.

Ta czysta Dziewica z Nazaretu staje się Bramą Nieba i „mostem, który poprowadził ich z ziemi do nieba”. Staje się płonącą i niespaloną trzciną. Staje się Matką niezmierzonego Boga. Staje się Matką Jezusa-Boga-Człowieka i Filantropa. Na jej twarzy „natura zwycięża...