Święto Agios Grigorios Derkas w Zoumbata w Patrastłumaczenie

Górzysta Zoumbata w Patras uczciła pamięć (poprzez transpozycję) swojego bohaterskiego i świętego dziecka, narodowego męczennika metropolity Derkonsa Grigoriosa, który urodził się w 1750 roku w tym historycznym miejscu w rodzinie pobożnych rodziców Kanellos i Malamos. Jego postępowanie jest szokujące, jego miłość do Ojczyzny wzorowa, jego wiara w prawdziwego Boga ofiarnego. W wieku 27 lat został wyświęcony na metropolitę Lacedemonii. Walczył za Wiarę i Genos. Został uwięziony przez Turków w strasznych więzieniach Trypolity. Został mianowany przez Patriarchat Ekumeniczny metropolitą Widynis (region Bułgarii, który wówczas należał do Patriarchatu Ekumenicznego) i tam walczył o prawosławie i wolność Ojczyzny. W końcu został metropolitą Derkos w Konstantynopolu, gdzie świecił jako jasna gwiazda, ponosząc męczeńską śmierć w więzieniach w Konstantynopolu wraz z innymi arcykapłanami, a ostatecznie męczeńską śmiercią przez powieszenie 3 czerwca 1821 roku.

Najprzewielebniejszy Metropolita Patras podkreślał tę bohaterską osobowość od początku swego arcykapłana w Patras. Postawił popiersie Narodowego Hierarchy Męczennika w miejscu urodzenia Zubaty i postanowił uczcić...