კილკისიო ბართლომე: წმიდა ეფსტათიოსმა ასწია ადამიანთა გადატრიალების ჯვარი (AUDIO)თარგმანი

სამშაბათს, 2026 წლის 15 სექტემბერს, უწმინდესმა პოლიანისისა და კილკისიოსის მიტროპოლიტმა ბატონმა ბართლომეოსმა აღავლინა წირვა და ლოცვა, რომელიც აღევლინა ქალაქ კილკისში მშენებარე ჯვრის ამაღლებისა და წმინდა ეკატერინეს ტაძარში. ამის შემდეგ, წმინდა ლოცვის აღსრულების შემდეგ, სიტყვით გამოვიდა თემაზე: „ჯვარი უფლისა, რომელიც ამაღლებს ადამიანს და ჯვარი წმიდა ევსტათი“.

ჯვრის საიდუმლოზე, რომელიც არის ღვთის სიყვარულის გამოცხადება, მან ყურადღება გაამახვილა ორ მნიშვნელოვან პუნქტზე ჩვენი სინდისისა და ჩვენი ქრისტიანული გამოცდილებისთვის: ერთის მხრივ, ჯვარი არის ადამიანის ზომების გადატრიალება, ხოლო მეორეს მხრივ, ჯვარი არის ღვიძლი.

"ქრისტესთვის ჯვარი ადამიანური კრიტერიუმების დამხობაა. ხალხი ამბობს, დაიცავი თავი. ქრისტე ამბობს, შესთავაზე შენი თავი. ხალხი ამბობს, არავის ატკინოო. ქრისტე ამბობს, თუ გტკივა, არ გძულდეს... ქრისტე ჯვარზე, შედის სიკვდილის ადგილზე და ამარცხებს მას შიგნიდან, ამიტომ ხდება გამარჯვების ტროფეი.