Іоанн Антіохійський про смерть колишнього еміра Катару: втрата для всього арабського світупереклад

13 липня 2026 р. · 1 хв читання

Антіохійський патріарх характеризує це як втрату для Катару, для арабського світу і для всього світу загалом. Іоанна I з приводу смерті колишнього еміра Катару шейха Хамада бін Халіфа Аль Тані, який помер у віці 74 років у неділю, 12 липня 2026 року. Його Святість надіслав співчуття синові колишнього шейха Таміму бін Хамаду Аль Тані, висловивши свої молитви за покійного, чия втрата залишає величезну порожнечу не лише в Катарі, але й у всьому арабському світі.

«Нехай Бог дає вам сили і веде ваші кроки на благо Катару та всього людства», – сказав, серед іншого, Патріарх Іоанніс.

Хамад бін Халіфа Аль Тані був однією з найвизначніших фігур у сучасній історії Катару. Він прийшов до влади в 1995 році і був еміром до 2013 року, коли здійснив рідкісну для регіону добровільну передачу влади своєму синові, нинішньому еміру шейху Таміму бін Хамаду Аль Тані.

Запис Іоанн Антіохійський про смерть колишнього еміра Катару: Втрата для всього арабського світу спершу з’явиться на Православному інформаційному агентстві.

Джерело: Orthodoxia News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (5) 🌐 Перекласти коментарі

Павел Михайлов

Вечная память шейху. Патриарх Иоанн правильно написал про огромную пустоту — человек правил 18 лет и сам передал власть сыну, такое редко бывает. Интересно, как теперь дальше будет развиваться Катар без него.

Леся Шевченко

Шкода, що така людина пішла. 18 років керував і сам віддав владу сину — це справді рідкість, як Павло зазначив. Нехай Господь упокоїть його душу.

Степан Кузнецов

Вечная память шейху. Патриарх Иоанн точно подметил, что после 18 лет правления и добровольной передачи власти сыну в 2013-м остаётся большая пустота. Интересно, как теперь сын справится без отцовского опыта.

Анастасия Морозова

Вечная память, да. 18 лет — это действительно срок, и то, что сам уступил место сыну без шума, редкость для тех краёв. Интересно, сохранит ли Там им тот же курс по отношению к христианам, как при отце.

Вера Васильева

Согласна, Степан, 18 лет — это солидный срок, и добровольная передача власти сыну действительно редкость. У Тамима уже 13 лет своего опыта, но без отцовского совета, конечно, пусто. Помолимся, чтобы Господь дал ему мудрости.

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →