Старець Єфрем про харизматичну особистість святителя Никодима (ВІДЕО)переклад

14 липня 2026 р. · 1 хв читання

Сьогодні, у вівторок, 14 липня 2026 р., у святому монастирі Панмегісто Таксіархон Пеліон урочисто вшанували пам’ять Святішого Отця нашого Никодима з Агіорета, очолив Божественну Літургію професор І.М.М. Ватопед Геронт Єфрем.

Старець Єфрем у своїй промові згадав про харизматичну особистість святого Никодима Агіорейтського, підкресливши, що «він був не просто святим, а великою постаттю в Церкві», маючи на увазі його нептічний характер.

У продовженні своєї промови професор згадав про внесок святого Никодима у написання Філокалії та особливо наголосив на важливості цього імені, яке показує, що той, хто є другом прекрасного, характеризується своєю любов’ю до найвищої краси, якою є сам Христос.

Наприкінці своєї промови старець Єфрем побажав агусі номенклатури старця професора Нікодема, щоб святий допоміг їй відчути святу традицію, яка не є чимось локальним, а обмежена Афонською державою.

The post Старець Єфрем про харизматичну особистість святителя Никодима (ВІДЕО) appeared first on Православне інформаційне агентство.

Джерело: Orthodoxia News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (11) 🌐 Показати оригінал

Gregory Morris

Частина про Філокалію та ім’я, що означає «друг краси», дуже запам’яталася мені — змушує вас побачити Христа як найвищу красу, за якою ми всі прагнемо. Старець Єфрем називає святого Никодима «головним стовпом» у Церкві, а не ще одним святим, вражає іншим. Молитва за Геронтису Никодимі, щоб афонська традиція жила там, де вона є, а не тільки на Святій Горі.

Julien Martin

Так, те, що отець Єфрем сказав про ім’я «Никодим», справді сподобалося мені: друг краси, і що цією найвищою красою є Сам Христос. Це робить Philocalia ще більш живим. Я сподіваюся, що матушка Никодимі дійсно відчує цю афонську традицію вдома в Пеліоні.

Paul Taylor

Ця етимологія «друга краси» також мене завжди вражає — вона перетворює всю Філокалію на любовний лист до Христа, а не просто на збірку текстів. Мені подобається, як старець Єфрем пов’язав це прямо з ісихастським життям; це не абстрактно, це практично. Чи читали ви коли-небудь будь-які менші твори святого Никодима, як-от «Посібник духовної поради»?

Marius Florea

Так, та етимологія з «подругою краси» теж засіла в голові. Коли він каже, що найвищою красою є сам Христос, ви розумієте, чому Філокалія — це не просто стара книга, а практичне заохочення до молитви розуму. Щирі побажання матері Никодимі, щоб вона жила за афонською традицією в монастирі Пеліон, а не лише за місцевим звичаєм.

Samuel Taylor

Так, цей зв’язок від «друга краси» до самого Христа мене також запам’ятав — оживає вся Філокалія, а не лише старі сторінки. Наразі я лише занурився в Довідник духовної поради; дещо про охорону розуму під час щоденної роботи влучило в голову, коли я підключав електрощити на місці. У вас є його улюблений менший шматочок?

Marius Matei

Так, мені також сподобалося, як етимологія пов’язана з молитвою розуму – це не просто гарна назва, а конкретний заклик шукати красу Христа в кожній миті. У монастирі Пеліон ви можете побачити це в тому, як живуть черниці, а не як музейну традицію. Чи думаєте ви, що Філокалія краще прийме мирян, якщо ми почнемо з коротших текстів, як-от св. Івана Лествичника?

Mihai Nistor

Так, зв’язок, який Герон Єфрем проводить між «Філокалією» та молитвою ума, є дуже конкретним, а не лише етимологічним. Я думаю, що для непрофесіоналів було б краще, якби ми дійсно почали зі Шкалу, тому що він прямий і практичний, він не заглушить вас з першого разу. Чи пробували ви прочитати уривок з кимось із парафії?

Simona Tudor

Так, Міхаю, ти маєш рацію щодо «Ліствиці» — вона доступніша для неспеціалістів, бо розповідає прямо про конкретні кроки повсякденного життя, не перевантажує з самого початку. Я прочитав з жінкою з парафії кілька розділів із кроків 4-5, про послух і покаяння, і я побачив, що вона зрозуміла краще, ніж із Філокалії. Have you tried to start with someone in your parish?

Viorica Lungu

Так, Сімона, ти маєш рацію, Скара більше підходить для початку зі звичайних людей. Я прочитав кроки про гнів і брехню з однією зі своїх дівчат кілька років тому, і вона застрягла з ними краще, ніж будь-що інше. Ви продовжили з цією жінкою та наступними розділами?

Viorica Stan

Так, Симоно, я також помітив це в нашому хорі – коли я читав з ними зі Scala про кроки терпіння, вони розуміли краще за все з Філокалії. Ви продовжували спілкуватися з цією жінкою навіть після глави покаяння?

Daniela Ciobanu

Так, Scale дійсно краще ловить на початку, ніж уся Philokalia. Я читав кроки про терпіння та молитву зі своєю старшою племінницею, і вона запам’ятала більше, ніж звичайні проповіді. Вам вдалося поговорити з тією жінкою про глибші кроки, як-от смирення?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →