Dzień narodowej radości i wdzięczności Najświętszemu Bogurodzicy za chwalebne zwycięstwo Greków w 1940 rtłumaczenie

Wielkie święto Matki Bożej Agia Skepi, które nasz święty Kościół ustanowił dla nas dzisiaj po przeniesieniu z 1 października, gdzie dawniej je obchodzono, jest dla nas, Greków, jednocześnie świętem narodowym.
Archimandryta Pavlos Dimitrakopoulos (teolog - autor)
Jest to dzień narodowej radości i wdzięczności wobec Najświętszej Bogurodzicy, nie tylko dlatego, że w historii naszego kraju wiele razy w przeszłości w doskonały sposób okazywała naszemu małemu narodowi swoją opatrzność i opiekę, ale także dlatego, że po raz kolejny udowodniła swój wspaniały cel w epopei lat 40, w swoim cudownym zwycięstwie nad potężnymi siłami zbrojnymi włoskiego faszyzmu. Najświętsza Bogurodzica była po raz kolejny Wielkim Generałem, któremu nasz naród zawdzięcza „zwycięstwa”. Nie ma wątpliwości, że chwalebne zwycięstwo Greków w 1940 roku jest cudem Najświętszej Bogurodzicy.
Jak już wcześniej podkreślaliśmy, w tych krytycznych latach wojny Grecy, mężczyźni i kobiety, powierzyli swoją walkę rękom Dziewicy Maryi. Nie mieli do dyspozycji nowoczesnej broni wojennej, którą mieli Włosi. Ale mieli…



