يوم الفرح الوطني والامتنان لوالدة الإله القديسة انتصار اليونانيين المجيد عام 1940مترجم

إن عيد والدة الإله العظيم في أجيا سكيبي، الذي أنشأته لنا كنيستنا المقدسة للاحتفال به اليوم بعد نقله من الأول من أكتوبر، حيث كان يُحتفل به، هو في نفس الوقت بالنسبة لنا نحن اليونانيين وعيد وطني.

بقلم الأرشمندريت بافلوس ديميتراكوبولوس (لاهوتي - مؤلف)

إنه يوم فرح وطني وامتنان لوالدة الإله الكلية القداسة، ليس فقط لأنها أظهرت لأمتنا الصغيرة عنايتها وحمايتها بطريقة ممتازة مرات عديدة في الماضي، ولكن أيضًا لأنها أثبتت مرة أخرى هدفها الرائع في ملحمة الأربعين، في انتصارها الرائع على القوات العسكرية الجبارة للفاشية الإيطالية. كانت والدة الإله الكلية القداسة مرة أخرى القائد العظيم الذي تدين له أمتنا بـ "الانتصارات". لا شك أن انتصار اليونانيين المجيد عام 1940 هو معجزة والدة الإله الكلية القداسة.

وكما أكدنا سابقًا، في تلك السنوات الحرجة من الحرب، أوكل اليونانيون، رجالًا ونساءً، نضالهم إلى يدي مريم العذراء. لم يكن تحت تصرفهم الأسلحة الحربية الحديثة التي كان يملكها الإيطاليون. ولكن كان لديهم…