Das Epitaph der Panagia in Leika Kalamataübersetzt

Unter Anwesenheit einer großen Zahl von Gläubigen aus der weiteren Umgebung von Kalamata wurde das Fest Mariä Himmelfahrt in der gleichnamigen Pfarrkirche im Stadtteil Leika von Kalamata gefeiert.

Am Abend des Patronymtages wurde die feierliche Vesper gefeiert, vorrangig vom Protosygello der Heiligen Metropole Messenien, Archimandrit Philipps Hamargias, flankiert vom Hohepriesterkommissar von Kalamata, Archimandrit Christophoros Damatis, den Archimandriten Irenaios Gogounis, Alexios Sarandopoulos und Neophytos Sahlas sowie dem Protopresbyter Athanasios Sipsas.

Vor dem Ende der Vesper wurde das Lob der Jungfrau Maria gesungen und anschließend das Heilige Grabtuch des Epitaphs gesungen, begleitet vom heiligen Klerus und dem Volk sowie vielen Mitgliedern des Gemeinderats von Kalamata.

In seiner kurzen Predigt betonte Pater Filippos, dass „die Jungfrau Maria uns durch das heutige Fest Mariä Himmelfahrt eine Botschaft übermittelt: Wenn wir nach Christus leben, verwandelt sich der Tod in Schlaf.“

Abschließend überbrachte er die Wünsche des Hochwürdigsten Metropoliten von Messenien, Herrn Chrysostomos, dankte den anwesenden Herren für ihre Anwesenheit und gratulierte dem Pfarrvikar, Pater Dr. Georgios...