Walcz z płomieniami w Beocji i Attycetłumaczenie

Strażacy i ochotnicy w dalszym ciągu walczą z płomieniami, które wybuchły wczoraj w Viotii, a fronty ognia sięgają do Attyki, a konkretnie do Porto Germenos. Według najnowszej aktualizacji Straży Pożarnej siły straży pożarnej zostały ponownie wzmocnione, a konkretnie: 496 strażaków walczy z 22 grupami pieszych z 1, 2, 4, 5, 6, 10 i 18 dywizji EMODE, ochotnikami i 134 pojazdami (w tym 23 strażaków z 4 pojazdami z Francji i 23 strażaków z 4 pojazdami z Rumunii, które są w naszego kraju w ramach Przedinstalacji Europejskich Strażaków).

Do gaszenia pożarów z powietrza przeznaczono 19 samolotów i 11 helikopterów, w tym jeden do ich koordynacji. Jak wyjaśniła Straż Pożarna, bardzo silny, a nawet wichurowy wiatr w dalszym ciągu stwarza niezwykle trudne warunki, w wyniku czego w wielu przypadkach statki powietrzne albo nie są w stanie nabrać wody, albo nie są w stanie wykonywać zrzutów z powodu ekstremalnych turbulencji, pomimo ciągłych wysiłków załóg.

Pożary w Xironomi i Kalamaki w Boeotii, które miały miejsce wczoraj...