Kyprogios Georgios: Nie oddamy nikomu naszej ziemitłumaczenie

W obecności Przewodniczącej Izby Reprezentantów, Annity Dimitriou i Arcybiskupa Cypru, Pana Georgiou, odbyło się wczoraj, w czwartek, 1 października 2026 r., na placu Katedry Apostoła Barnaby w archidiecezji, muzyczne i taneczne wydarzenie pamięci i honoru: „Cypr – Azja Mniejsza. Od miasta do Mesaorii” z programem muzycznym Stefanosa Pelekanisa. Wydarzenie odbyło się z okazji 1400. rocznicy hymnu Akathistos i 60. rocznicy ustanowienia hymnu Republiki Cypryjskiej.

W swoim pozdrowieniu Jego Świątobliwość powiedział, co następuje:

Ze szczególnym wzruszeniem witam dzisiejsze wydarzenie pod pomysłowym tytułem „Cypr – Azja Mniejsza: od miasta do Mesaorii”, którego organizatorem jest Święta Archidiecezja, na czele której stoi Teofil Biskup Mesaorii, pan Grzegorz i jego współpracownicy.

Odniesienie do Azji Mniejszej zawsze nas boli. Nie tylko dlatego, że Cypr jest miejscem homeopatycznym, nie tylko dlatego, że nasz naród również doświadczył uchodźców, wykorzenienia i utraty ziemi swoich przodków. Jesteśmy głęboko zranieni geograficznym wykorzenieniem z ziem świętych, z miejsc, gdzie kultura grecka i...