Kyprogios Georgios: Wir verschenken unser Land an niemandenübersetzt

In Anwesenheit der Sprecherin des Repräsentantenhauses, Herrn Annita Dimitriou, und des Erzbischofs von Zypern, Herrn Georgiou, fand gestern, Donnerstag, 1. Oktober 2026, auf dem Platz der Apostel-Barnabas-Kathedrale in der Erzdiözese die Musik- und Tanzveranstaltung der Erinnerung und Ehre statt: „Zypern – Kleinasien. Von der Stadt nach Mesaoria“ mit dem Musikprogramm von Stefanos Pelekanis. Die Veranstaltung fand anlässlich des 1400. Jahrestages der Akathistos-Hymne und des 60. Jahrestages der Einführung der Nationalhymne der Republik Zypern statt.

In seiner Begrüßung sagte Seine Seligkeit Folgendes:

Mit besonderer Emotion begrüße ich die heutige Veranstaltung mit dem fantasievollen Titel „Zypern – Kleinasien: Von der Stadt nach Mesaoria“, die von der Heiligen Erzdiözese unter der Leitung des Theophilus-Bischofs von Mesaoria, Herrn Gregory, und seinen Mitarbeitern organisiert wird.

Der Verweis auf Kleinasien tut uns immer weh. Nicht nur, weil Zypern ein homöopathischer Ort ist, nicht nur, weil auch unser eigenes Volk die Flucht, die Entwurzelung und den Verlust des angestammten Landes erlebt hat. Wir sind zutiefst betroffen über die geografische Entwurzelung aus heiligen Ländern, von Orten, an denen die griechische Kultur und die...