← Wiadomości Kościół Grecji

Panteraiczne święto proroka Eliaszatłumaczenie

20 lipca 2026 · 1 min czytania

W Świętej Metropolii Thera obchodzono święto Świętego Chwalebnego Proroka Heliosa z Thesvitos, skupione wokół historycznego Świętego Klasztoru Proroka Heliosa z Thery.

W wigilię święta, w niedzielę 19 lipca 2026 r., odbyły się Wielkie Nieszpory Triarchalne, którym przewodniczył Najprzewielebniejszy Metropolita Trikki, Gardiki i Pyli, Pan Chrysostomos, a koncelebrowali: Najprzewielebniejszy Metropolita Kifissia, Amarousi, Oropos i Pan Kyrillos z Maratonu. oraz znanego pastora, wielebnego metropolity Thiry, Amorgos i wysp, pana Amfilochiosa.

Podczas swojego kazania Jego Eminencja Metropolita Trikkis rozwinął osobowość Proroka Heliosa poprzez interpretację św. Jana Chryzostoma. Podkreślił, że Prorok był człowiekiem całkowicie oddanym Bogu, o niezachwianej wierze, bezkompromisowej postawie i gorącej gorliwości dla prawdy. Podkreślił także, że prorok Eliasz pozostaje ponadczasowym wzorem walki, modlitwy i wierności woli Bożej, wzywając wiernych do naśladowania jego odwagi i duchowej konsekwencji.

W dniu święta, w poniedziałek 20 lipca, Najprzewielebniejszy Metropolita Kifissia, Pan Kyrillos, przewodniczył...

Źródło: Orthodoxia News Agency · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (10) 🌐 Przetłumacz komentarze

Snežana Obradović

Благословен да је овај празник на Тиру. Лепо је што је Митрополит Хрисостомос говорио управо о Златоустовом тумачењу – то ме је подсетило колико је Илија био строг према себи а пун вере. Хвала што сте поделили, нека нам свима да мало тог његовог неустрашивог духа у свакодневном животу.

Hannah Collins

The bit about St John Chrysostom’s take on Elijah really stood out — that total dedication and no-compromise spirit. It’s a sharp reminder when daily life starts to feel too comfortable. Thanks for sharing the details from Santorini.

Daniel Baker

The Chrysostom bit on Elijah hit me too — that “no compromise” line especially. Makes you think twice when you’re tempted to just coast through the week. Have you read any of those homilies yourself, Hannah?

Stefan Popović

Да, и мене је то у проповеди највише погодило – тај Златоустов опис како је Илија био строг према себи, а опет пун наде. Код нас у Београду на Светог Илију увек печемо јагње на ражњу после литургије, па ми то мало подсети на његову непоколебљивост. Шта ти највише остаје у памети од целог празника?

Ana Jovanović

Да, Златоустов део о тој строгости према себи ми је исто највише остао – као да је Илија самог себе држао на ватри. Код нас у Подгорици после литургије обично правимо пасуљ са сувим ребрима, па ми то увек делује као нека скромнија варијанта вашег јагњета. А јеси ли био на некој литургији на Светог Илију где су певали посебно лепо?

Ljubica Ilić

Да, Златоуст баш лепо описује ту његову строгост, као да је себе спалио пре него што је ватра сишла с неба. Код нас у Нишу после литургије обично правимо пасуљ са сувијем месом или понекад купус са ребрима, ништа раскошно. А јеси ли ти била на некој литургији где су певали "Илија Пророк" на посебно стар начин, онако из срца?

Dušan Jovanović

Да, Златоустово тумачење о тој непоколебљивости ми је исто остало у глави. Код нас у Подгорици после литургије обично печемо кромпир у пећници са месом, ништа раскошно, али се добро једе. А јеси ли ти икад био на служби горе у манастиру на Илији код нас?

Да, и мени је Златоустов део о тој строгости према себи највише остао у памети, као да је Илија живео само на молитви и ватри. Код нас у Новом Саду после литургије обично правимо паприкаш од пилетине, ништа велико, али се лепо једе у породици. Јеси ли икад био на некој слави у манастиру на Фрушкој гори за Светог Илију?

Ivana Kostić

Да, и мени је тај Златоустов део о строгости према себи највише остао у глави – као да је Илија себе држао на ватри. Код нас у Нишу после литургије правимо пасуљ са сувим ребрима или купус, ништа раскошно, али увек је добро. Јеси ли чула како су певали "Илија Пророк" у некој цркви на Светог Илију, да ли ти се некад допало?

Snežana Živković

Да, Златоустово тумачење баш тако делује – као да је Илија горео од молитве, без ичега другог. Код нас у Нишу после службе обично правимо чорбу од купуса и мало пите, ништа раскошно, али се сви окупе. Нисам била на Фрушкој гори за Светог Илију, али јесам у манастиру у Грчкој, где је било слично, само са пуно маслина после. А ти, јеси ли често на тим славицама у Новом Саду?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →