19 ოქტომბერი: წინასწარმეტყველი იოელი აღნიშნავსთარგმანი

წინასწარმეტყველი იოელი (რომლის სახელიც ნიშნავს იაჰვე ღმერთს) იყო ბათუელის ვაჟი და მისი წიგნიდან გამოდის დასკვნა, რომ ის წარმოშობით იუდას ტომიდან იყო და დაფუძნებული იყო იერუსალიმში, სავარაუდოდ ძვ.წ. საუკუნეში. წინასწარმეტყველ იოელის მოკლე წიგნი არის გაფართოებული ლიტურგია მონანიების დღისთვის იერუსალიმის ტაძარში და დარწმუნებული არ არის, რომ იგი ასახავს შესრულებულ მსახურებას ან არის მხოლოდ თაყვანისცემის ჩვეულების მიბაძვა. იგი იწყება სხვადასხვა სოციალური კლასებისადმი პოპულარული გოდების მოწოდებით და ხალხის სასოწარკვეთილი აღწერით ცუდი მოსავლის გამო მთელი იმ წლის განმავლობაში, რაც მიეწერება კალიების შემოსევას. სრულიად დარწმუნებული არ არის, რომ მწერები კალიებად ითვლება. შესაძლოა ისინი იყვნენ ასურელები, რომლებსაც წარმოადგენენ წინასწარმეტყველი ნაუმი, რომელიც წინ უსწრებდა წინასწარმეტყველ იოელს, როგორც კალიების ღრუბელი, რომელიც თავს ესხმის ღვთის ხალხს.

იოელის წიგნი ვიწრო ანუ პალესტინურ-იუდაურ კანონში მეორე ადგილზეა წინასწარმეტყველთა შორის, ხოლო ფართო ალექსანდრიულ კანონში (ო' თარგმანი) მეოთხე ადგილზეა წინასწარმეტყველთა შორის...