1821, Erdogan und die Antwort der Geschichteübersetzt

Die griechische Revolution stört Erdogan und die Ideologie des neuen Osmanismus. Das türkische Außenministerium befasst sich in seinen Beiträgen mit dem Fall von Tripolis im September 1821. Das griechische Außenministerium reagierte richtig. Allerdings bedarf es einer stärkeren Projektion der Fakten in alle Richtungen, damit die Verzerrungen der Türken nicht unbeantwortet bleiben.

Konstantinos Holevas, Politiker der Wissenschaftler

Also schlage ich vor:

Lassen Sie uns weiterhin den korrekten Begriff „Türkische Herrschaft“ verwenden und ihn nicht durch den Begriff „Osmanische Zeit“ oder „Osmanische Verwaltung“ ersetzen. Es war eine Zeit harter Unterdrückung, Massaker, Konvertierungen zum Islam und anderer Gewalt. Der Versuch, türkische Verbrechen zu verschönern, muss aufhören. Bedauerlicherweise versuchen einige Neugriechen, die türkische Herrschaft als ein vermeintlich friedliches Zusammenleben religiöser Gemeinschaften darzustellen. Doch ausländische Reisende schilderten die Unterdrückung der Christen in sehr harten Worten.

Lassen Sie uns zunächst die Auswirkungen kennenlernen und international projizieren, die die Massaker an Griechen durch Türken in Europa während der griechischen Revolution hatten. Eugene Delacroix malte das Massaker von…