Тимофій Фессалійський: Чому Церква не говорить про смерть Діви Марії?переклад

У вівторок, 4 серпня 2026 року, після обіду Високопреосвященніший Митрополит Фессаліотідський і Фанаріоферсалонський Тимофій очолив Вечірню та Молебень до Пресвятої Богородиці, які були відслужені у святому храмі Успіння Пресвятої Богородиці Сарантапорської. У своїй промові він розвинув глибокий богословський зміст Богородичного місяця серпня, зазначивши, що Церква кожен день присвячує відомому лику Діви Марії, Матері Божої і матері всіх віруючих. Він підкреслив, що Богородиця є особою, яка «з’єднала Небо із землею, Нетварного Бога з створеним творінням», оскільки в Її дівочому лоні відбулася велика таємниця Божественного домострою. «Витончена» і скромна Дочка Назарету вважалася місцем перебування Сина і Слова Божого, і через цей унікальний дар людська природа була освячена і благодатна.

Потім він звернувся до Успіння Богородиці, підкресливши, що Церква говорить не про смерть, а про сон. Як зазначив він, в її особі завершується Новий Заповіт і здійснюються всі прототипи та пророцтва Старого. Її божественне тіло, яке стало престолом…