Reinheit und geistige Reinheitübersetzt

Reinheit und geistige Reinheit werden durch die Reinigung des Geistes von obszönen Berechnungen erreicht, die in der väterlichen Sprache Leidenschaften genannt werden.

In unserer orthodoxen väterlichen Theologie sind Reinheit und geistige Reinheit eine unantastbare Voraussetzung für die Gemeinschaft Gottes mit dem Menschen. Der heilige Gregor von Nyssa stellt in seiner gut einstudierten Rede „Über die Jungfräulichkeit“ deutlich fest: „Es ist unmöglich, die Reinheit Gottes zu erreichen, ohne vorher geboren zu werden.“ Das heißt, es ist für Gott unmöglich, sich einer Person zu nähern, die keine geistige Reinheit besitzt.

Reinheit und geistige Reinheit werden durch die Reinigung des Geistes von obszönen Berechnungen erreicht, die in der väterlichen Sprache Leidenschaften genannt werden. So ist nach der Theologie des Heiligen Simeon, des Neuen Theologen, „ein von Berechnungen gereinigter und von Gott erleuchteter Geist in der Lage, die Theorie des Seienden zu begreifen“. Das heißt, nur der von leidenschaftlichen Berechnungen gereinigte und von Gott erleuchtete Geist kann den Zweck der Existenz von Wesen verstehen und sich so natürlich doxologisch und eucharistisch auf Gott zubewegen.

St. Johannes der Sinaitiker im Werk von Climax, der das Zeichen des reinen Menschen verleiht, d. h. von...