Здравје, големиот пациент?превод

Од страна на г. Митрополитот Кисамос и Селин г. Амфилохиу

Културата, некаде прочитав, е култура на едно општество, збир на вредности, знаења, идеи, традиции, уметности и начини на живот кои едно општество ги создава и ги пренесува од генерација на генерација. Зборот „култура“ јасно се поврзува со уметност, интелект, филозофија, технологија, но пред се со човечки вредности. Културата не може да биде само музеи, антички споменици, музика и литература. Тоа е исто така и, пред сè, начинот на кој размислуваме, се однесуваме, комуницираме и коегзистираме со другите. Тоа е она што човекот го создава, во што верува, што знае и што го пренесува на следната генерација, обликувајќи го идентитетот на едно општество. Затоа, културата која го нема човекот во центарот, туку се исцрпува во економските фигури и филозофско-теориските анализи, престанува да биде култура, бидејќи не му служи на човекот и неговите потреби.

Значи, кога човек, граѓанин на едно општество, нема пристап до медицинска нега, кога неговите медицински потреби не можат да се задоволат, кога еден постар ...