Symeon z Nea Smyrna: „Prowadzi się nas do inflacji episkopalnej bezprecedensowej dla naszego Kościoła” – Sprzeciw wobec instytucji biskupów pomocniczychtłumaczenie

Metropolita Nea Smyrna, pan Symeon, wyraża swoje poglądy na temat stanowisk i wyboru biskupów pomocniczych w tekście, zaledwie kilka dni przed zwołaniem Hierarchii Regularnej (6-8 października).  Jego Eminencja od początku daje do zrozumienia, że ​​instytucja biskupów asystentów, czyli biskupów tytularnych, nie jest zgodna z podstawowymi zasadami prawosławnej eklezjologii i duchem świętych Kanonów.

Jego Świątobliwość wspomina w innym punkcie swoich poglądów, że: „Otwierając dyptyki Kościoła greckiego na bieżący rok (s. 348), stwierdzamy, że w tej chwili nasz Kościół ma dwudziestu trzech (tak, 23!) asystentów biskupów i ośmiu tytularnych metropolitów! Jeśli teraz dodamy do nich egzoklimatystów, którzy zwykle mieszkają i działają w Grecji (ze wszystkimi im towarzyszącymi...), doprowadzi nas to do bezprecedensowego zjawiska biskupiej...inflacja dla naszego Kościoła, która, bardzo wątpię, zbuduje Kościół i będzie współpracować w zachowaniu prestiżu liturgii biskupiej”.

Szczegółowo tekst…