Mitropolitul de Mani: „Fecioara Maria este cu adevărat mama noastră a tuturor”tradus

Onoarea Preacuratei Fecioare Maria face obiectul enciclicii Prea Cuviosului Mitropolit de Mani Domnul Hrisostomos al III-lea, cu ocazia zilei de cincisprezece august, invitând credincioșii să se întoarcă cu credință și evlavie către Fecioara Maria, pe care o caracterizează drept „singura nădejde și refugiu la Dumnezeu”. În enciclica sa, Preasfinția Sa subliniază faptul că Fecioara Maria a meritat să slujească Taina Dumnezeieștii Întrupări și să devină Maica Domnului. După cum notează el, „s-a arătat că ea este „cortul lui Dumnezeu și al Cuvântului”, în timp ce „singura dintre toate femeile, s-a pretins că îl sprijină pe „cel care îl susține întotdeauna” și că Îl alăptează”.

O parte importantă a enciclicei este dedicată Sfintelor Liturghii în cinstea Fecioarei Maria. Mitropolitul Domnul Hrisostomos al III-lea reamintește credincioșilor și clerului importanța Salutărilor atât la Micul, cât și la Marele Canoane de rugăciune, subliniind că „trebuie spuse atât aceste minunate Canoane și nu numai Micul”.

Totodată, el atrage atenția asupra redării exacte a textelor imnologice, remarcând caracteristic pronunția corectă a Odei a IX-a: „Theotokos și mama luminii în imnuri care cinstesc maglynomen”.

Special…