25 лет со дня теракта на башни-близнецы - Архиепископ Элпидофор: Долг сохранить памятьперевод

Сегодня исполняется двадцать пять лет со дня террористической атаки на башни-близнецы в Нью-Йорке, когда два пассажирских самолета Боинг врезались в здания, в которых располагался Всемирный торговый центр. Спустя некоторое время еще один Боинг 757 с 64 пассажирами врезался в западное крыло Пентагона США, а четвертый самолет, направлявшийся к Белому дому, был сбит в Пенсильвании.

Самолеты были захвачены 19 угонщиками, в результате чего погибло 2977 человек.

Открытие нового памятника Дирекции порта По случаю этого «черного» юбилея в США началась неделя памятных мероприятий. В этом контексте Высокопреосвященнейший Архиепископ Америки г-н Элпидофор вместе с другими представителями властей, полицейскими администрации порта и представителями местной общественности присутствовал на открытии нового памятника администрации порта в Нижнем Манхэттене. Памятник расположен рядом со Святой церковью Агиос Николаос, во Всемирном торговом центре, и выходит на Мемориал 11 сентября в Ground Zero.

На церемонии присутствовали, в частности, губернатор Нью-Йорка Кэти Хоукул.