قبرص: تمت صيانة 210 آثاراً و70 مقبرة من خلال اللجنة الفنية للتراث الثقافيمترجم

منذ عام 2008، ساهمت اللجنة الفنية المشتركة بين الطائفتين للتراث الثقافي في صيانة أو حماية أو ترميم أكثر من 210 آثارًا في جميع أنحاء قبرص، في حين تم بالفعل الحفاظ على أكثر من 70 مقبرة مسيحية ومسلمة، وفقًا لما أفاد به الرئيس القبرصي اليوناني المشارك للجنة، سوتوس كاتوريس. وفي حديثه خلال فعالية نظمتها أكاديمية قبرص للعلوم والآداب والفنون، مكرسة لعمل اللجنة، والتي عقدت في المؤسسة الثقافية لبنك قبرص في نيقوسيا، أكد السيد كاتوريس أن حماية التراث الثقافي ليست التزامًا تجاه التاريخ فحسب، بل هي أيضًا مجال للتعاون وبناء الثقة والمصالحة بين القبارصة اليونانيين والقبارصة الأتراك.
وأشار في كلمته التي حملت عنوان "المكان - الزمان - الناس"، إلى أن التراث الثقافي لقبرص لا يقتصر على حدود التقسيم الحالي، ولا يمكن إدراجه في الروايات الوطنية التي تدعي حصرياً تاريخ المكان لمجتمع أو آخر.
وكما ذكر، فإن قبرص كانت دائماً ملتقى للثقافات والأديان، التي تعايشت وتفاعلت، وتركت بصمتها على...



